Traduction de «
the room tilted about, motes squirmed inthe sun wh… »
Texte à traduire
the room tilted about, motes squirmed inthe sun when his eyes were open,
his whole body seemed to pivot dizzily backwards and down infinite gulfs.
le personnage est malade depuis plusieurs jours
Traduction
La piece basculait dans tous les sens, la fine poussiere se tortillait au
soleil lorsque ses yeux etaient ouvert. Son corps entier semblait sombrer
en arriere dans les profondeurs de gouffres infinis.
Voir aussi
Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français. Copyright ©1997-2005 Sylang
|
|