Traduction anglais - Sylang

Traduction de « the idea was to have an extended summer holiday…»

Texte à traduire


the idea was to have an extended summer holiday while, we looked around
for somewhere more permanent to settle

Contexte:
c qqn ki change souvent de pays je crois...

Traduction


...l'idée était d'avoir des vacances d'été prolongés pendant que nous
cherchions quelque chose de plus permanent pour nous établir...
NDT: S'agirait-il d'un devoir??? Un petit effort personnel serait
bienvenu.
On peut corriger des traductions proposés,c'est plus instructif pour toi.


Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte


Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang