Traduction de « Policies and actions to reduce vulnerability…»

Texte à traduire

Policies and actions to reduce vulnerability need to account for differences
between settings and locales.

Contexte:

C'est l'expression "settings and locales" (que l'on retrouve dans un grand
nombre de contextes différents en effectuant une recherche sur google) qui
me pose problème. Elle est employée dans le cadre d'un rapport sur les
actions à prendre pour affronter l

Traduction

NDT: malheureusement dans le commentaire que vous me donnez le plus
important manque,c-à-dire "pour affronter 1...?"Donc je ne peux que donner
une traduction
approximative.

settings: 'décor 'ou 'consigne' ou 'instruction 'ou' réglage' ou
'paramétrage'

locales : 'paramètres de lieu' ou 'endroit' ou' scène'

J'espère que vous trouverez la traduction qu'il faut parmi celles -ci.

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang