Traduction de « I was a medic. Used to fly in medical…»

Texte à traduire

I was a medic. Used to fly in medical helicopters right up into battle
conditions. I saw a lot of action.I thought that car smelled like pills.

Contexte:

Un ancien combatant du vietnam est pris en stop par un medecin, il lui
raconte sa vie.

Traduction

J'étais médecin. Je volais dans des hélicoptères médicaux droit dans des
conditions de bataille. Je voyais beaucoup de combats. Je trouvait que la
voiture sentait les pilules (médicaments).

Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduction anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang