Traduction de « je te reconnais: tu es Iouri. Tu étais avec moi…»Texte à traduireje te reconnais: tu es Iouri. Tu étais avec moi en 3éme année. Où travailles-tu maintenant? Je travaille seul, je suis architecte et j'ai une reputation internationnale; et toi tu tavailles dans un banque, je crois. J'ai lu ton nom de la journal Contextedialogue TraductionI recognize you: you're Louri. You were with me in third year. Where do you work now? I work alone, I'm an architect and I have an international reputation; and you work in a bank, I believe. I read your name of the newspaper* * Si vous vouliez dire "j'ai lu ton nom dans le journal" la traduction serait "I read your name in the newspaper". La traduction "I read your name of the newspaper" n'a pas de sens telle qu'elle. Voir aussi
Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide |