Traduction français-anglais

Traduction de « Soudain, un cri déchire le crépuscule, les…»


Texte à traduire



Soudain, un cri déchire le crépuscule, les jeunes moreyeurs dévalent le
sentier et arrivés sur la plage ils voient Gérald tentant de parvenir jusqu¹à
la berge, une jambe ensanglantée hors de l¹eau.

Contexte



journal

Traduction


all of a sudden, a scream disturbs the quietness of dusk ; the young moreyeurs
run down the steep path and arrive on the beach to see Gérald trying to reach
the bank with a bloody leg out of the water




Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire en anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang