Traduction anglais-français

Traduction de « arrête de verser la purée dans le cou de…»


Texte à traduire



arrête de verser la purée dans le cou de mémé!dit le père, sinon je te tartine de confiture et je te jette dans un nid de guêpes.

Contexte



un père dispute son enfant car il fait beaucoup de bêtises

Traduction



"Stop messing about!" said the father. "Or else, I'll smother you with jam and throw you in a wasp nest."



Voir aussi

• Rechercher un mot dans le dictionnaire anglais
• Rechercher la traduction d'un autre texte
• Demander la traduction anglais français d'un nouveau texte
• Demander la traduction français anglais d'un nouveau texte

Traduire de l'anglais - Traductions en archives - Traducteurs - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2007 Sylang