Sylang

Avance

Accueil > Avance

Traduction de avance dans le dictionnaire anglais

Bonjour. J'ai commencé une thérapie avec un analyste qui pretend avoir ete forme dans votre institut. Or, je ne trouve pas son nom dans votre annuaire et c'est important pour moi de savoir s'il dit vrai. J'ai besoin d'une reponse rapide. Merci d'avance.
Traduction
Je me permet de vous contacter afins de savoir s'il existe un moyen, une adresse pour contacter michael hobs, acteur qui vient d'obtneir un rôle dans --- et qui est membre de "shining lights" merci par avance cordialement
Traduction
Il accompagna ce pieux mensonge d’une moue fort caractéristique signifiant que, par superstition, il n’avait pas osé choisir un nom à l’avance, car c’était présumer que ce serait un garçon et qu’il naîtrait vivant, comme si l’on prenait pour acquis ce qui n’avait pas encore été, présomption
Traduction
Bonjour hélikraft, après un mois je n'ai toujours pas reçut mon colis, je me suis renseigné chez chronoposte et pour eux le colis n'est toujours pas dans leur raiseau et pour vous cet l'inverse. Face à tous cela pouvez vous me proposer une solution. Je vous remercie d'avance gabourg rodrigue
Traduction
Je suis sûr que vous savez à quel point ces chansons sont un fléau. ... Merci d'avance gros bisous ou je vous embrasse bien fort
Traduction
I represent the company tpconstruction and wish to mail your technical manager a letter. I would be grateful if you could forward me his contact details. I look forward to your response. Yours faithfully,
Traduction
We would like to vacation in the maldives from february 6, 2007 to february 12, 2007 at the mihiri hotel on half-board. Can you provide us with the rates for this period? Thank you in advance, mrs. Dubouch.
Traduction
We are pleased to inform you that we will be holding our 2006 prices for 2007. We would be grateful if you could let us have your order.
Traduction
J'ai beaucoup de livres, j'ai travaillé dans une bibliothèque. Mon nom est jean. J'ai 60 ans. J'ai travaillé 42 années dans la bibliothèque. J'aime beaucoup les livres. J'ai beaucoup de montres. J'en ai une en or qui est toujours en retard. J'en ai une en argent qui est toujours en avance.
Traduction
She thought that with her mother that would be hopeless in the first place
Traduction
We must arrive at delhi airport on sunday 11th february at 23:15. Is is possible that someone from the hotel could come to meet us? How must we proceed if the plane is late? Thanks in advance for your response. Best regards.
Traduction
J'ai deux billets pour l'europe et j'ai pensé que ma petite soeur aimerait bien m'accompagner. C'est pourquoi je suis ici. Pour te demander de venir. Tu n'es jamais venue, n'est-ce pas? Disons que c'est un cadeau de noel en avance. China baissa son couteau.
Traduction
Hello, I am from paris . I am interested in your car. Could you please send me additional pictures? Thanks in advance. Regards
Traduction
Dear madam/sir, I am arriving today to your hotel by the 20:30 punta cana flight. Could you be kind enough to give me a room on the first floor. Thanks in advance. A good day to you all.
Traduction
L’industriel américain a déclaré que boeing espère une commande du canada dans les semaines à venir afin de s’approvisionner à l’avance de quatre appareils de transport militaire c-17 et de respecter les pré-requis d’ottawa en matière de campagnes d’expéditions.
Traduction
Nous faisons parvenir ce courrier à tous les destinataires concernés afin de vous notifier à l’avance de cette réunion. Nous vous ferons parvenir de plus amples informations sur cette réunion ultérieurement, ceci dès que le budget de l’anep pour 2007 sera défini.
Traduction
J’irai travailler. Ma mère ne sera pas difficile à convaincre, après tout, à l’école j’étais en avance d’une classe et ma mère croyait fermement en l’autosuffisance. En fait elle serait contente d'envisager que j’ai assez de jugeote.
Traduction
We have a couple of questions to ask you. How soon will you be able to dispatch the following order? Do you work with ups for shipments? Are these glasses available? Thank you for your prompt reply. Thank you in advance.
Traduction
Responding to my request, the french postal service told me that the parcel had been delivered to you on 02/01/2007 at 4:42 pm. Please confirm you have received it. Best regards.
Traduction
J'espère vraiment que ceci satisfait vos exigences. En attente de demandes officielles (formelles) de votre part. En vous remerciant par avance. Ben chidozie
Traduction
J'irais travailler. Mère ne serait pas difficile à convaincre. Après tout, j'étais en avance d'une année à l'école, et mère croyait fermement dans l'auto-suffisance. Elle serait ravie à l'idée que j'avais autant de jugeote et que j'avais tellement hérité d'elle.
Traduction
Cher monsieur ekani, merci d'avoir postulé pour le projet surge et d'avoir pris le temps de remplir toutes les formalités nécessaires à cela. J'ai malheureusement le regret de vous informer que nous ne donnerons pas suite à votre dossier. (Note du traducteur : je n'ai pas inclus la traduction des termes suivants "again, your time" car il me semble que cette phrase est tronquée. Veuillez me faire parvenir le reste de cette phrase pour obtenir une traduction acceptable, autre que "encore une fois, votre temps". Merci d'avance. )
Traduction
Introductory remarks: methodological approach. - Methods focused on the teacher. They consist of classes in the form of conferences followed by a guided discussion based on questions prepared in advance. - Methods focused on the participants. Nb pour formateur, vous pouvez utiliser consultant, lecturer ou training officer, selon le contexte.
Traduction
L'Aurora et l'Oriana largueront les amarres de Southampton en juillet avec, à leur bord, des exemplaires des Reliques de la Mort. Les librairies des ferries ouvriront leurs portes le 21 à minuit pour que les fans de Potter puissent s'approprier ce dernier volume comme leurs homologues restés sur le plancher des centaures. (Note du traducteur : j'ai sciemment éliminé les noms anglais des croisières "Venetian Magic" et "The Dolce Vita Cruise" car je pense qu'ils alourdissent inutilement le texte français. Par ailleurs, il me semble plus important de garder le nom des ferries, ce qui sera plus évocateur pour les passagers-lecteurs de votre article. Si, pour quelque raison que ce soit, vous souhaitiez conserver les noms des croisières, n'hésitez pas à m'en faire part et j'adapterai ma traduction en conséquence. Merci d'avance !)
Traduction
Je m'appelle Pauline. Je suis folle de Véronica Mars et de vous-même. Mon plus grand rêve serait de vous rencontrer mais je sais cela ne pourrait arriver que dans mes rêves. Si vous pouviez m'envoyer une photo dédicacée, je serais la plus heureuse du monde! Je vous remercie d'avance.
Traduction
Bonjour ! Pourriez-vous m'indiquer la marche à suivre pour obtenir un visa d'étudiant? Dois-je me munir de documents spéciaux avant d'emménager à Bruxelles ? J'ai tellement hâte d'y être ! Merci d'avance !
Traduction
Nous disposons d'une infrastructure et de services de premier ordre qui nous permettent de mener efficacement nos opérations. Notre main d'œuvre dédiée et très talentueuse nous donne un avantage certains sur nos concurrents. Nous estimons également que le changement est inéluctable pour conserver notre avance technologique.
Traduction
Bonjour, pourriez-vous m'indiquer quel type d'habit je dois me procurer pour le cours ? Tous mes vêtements doivent-ils être noirs ? Merci d'avance et à bientôt.
Traduction
Dear sir, I hope this message finds you well. Is the "masterplan" file evolving according to plan? Regarding your requests that we received on 7 November 2007, the following are still pending: - File on rules, regulations and codes requested by the city:
Traduction

Outils

Traduction gratuite

Sylang

Avance sur Sylang, le service de traduction français anglais et anglais français.
©2014 Sylang