Sylang

France

Accueil > France

Traduction de france dans le dictionnaire anglais
Traduction de france dans le dictionnaire anglais

Hello monica, how've you been doing lately, I'm sure you're very happy, but I have a question, why I couldn't recrive your message, you've left france or ... I'm eager to receive your good news! Take care!
Traduction
Arthur was devastated by the treachery of his beoved wife and his favourite knight. He put his cousin mordred in charge of his kingdon and left for france when mordred rebelled arthur had to return to england. He fought mordred and killed him,
Traduction
J'ai 35 ans, je suis mariée et j'ai un enfant de 2 ans. Je souhaite etre gardien de la paix parce que c'est un metier passionnant. On fait des choses différentes tous les jours je suis secretaire a la chabre d'agriculture depuis 7 ans.
Traduction
An offshore student is an international student undertaking a course of study leading to the award of a french degree who undertakes studies outside france. An on-campus student undertakes all the units of study through attendance on a regular basis.
Traduction
Starting next year, smoking will no longer be allowed in public places in france. How will this affect smoking related diseases in france? Will the smoking ban really make a difference?
Traduction
Please note this single job posting covers all western european countries. We are offering hr positions in most western european countries, especially in france, germany and switzerland.
Traduction
Hi my name is michael I am 17 and like to play sports like football and tennis, and also enjoy films. My level of french is quite low, but im willing to better it. I want to go to france to better my french skills.
Traduction
Au sein de l'europe, la france se situe en position médiane concernant l'emploi. Cependant elle affiche un faible taux d'emploi chez les jeunes. 15-24 Ans. La france fait partie des pays ayant un taux de chômage chez les jeunes supérieur à 20% ...
Traduction
Chere juliette cette lettre n'est pas pour t'informer de ma situation mais pour te dire tout ce que j'ai sur le coeur depuis quelques mois maintenant. Beaucoup de choses ce sont passées quand tu étais en france.
Traduction
Ingénieur études et réalisation développement et mise en place de la base nationale des comptes pour gérer la facturation grand public au niveau national conception et réalisation de services tuxedo documentations (fonctionnelles, techniques)
Traduction
Je vous écrit ce jour dans le cadre de ma formation en école d’ingénierie du paysage. Je suis en effet étudiante à l’itiape dans le nord de la france et dans le cadre de ma formation, un voyage en bureau d’étude à l’étranger est nécessaire.
Traduction
Expensive laurie my name's eva, I live in france near paris. I am thirteen years old. I am a fan of "one tree hill" but espcially of you. You are beautiful, a very good actress, you are not like the other stars and you sing very well.
Traduction
Le tabagisme passif tue chaque année 5000 personnes, en france, il affecte notre santé et plus particulièrement celle des enfants, des personnes agées et des femmes enceintes. Cette loi a également pour but d'aider les fumeurs à arrêter.
Traduction
Pour se faire, le gouvernement propose de prendre en charge une partie des frais médicaux afin d'arrêter de fumer. Cette loi est un bon moyen pour lutter contre le tabagisme, en france. Et par conséquent une diminution importante de leurs ca.
Traduction
Mon site s'adresse en priorité au pays francophones pour le moment, c'est à dire la belgique. ..Par la suite, je désire toucher les pays comme la suède. .. Il serait domage que les pays francophones hormis la france ne puisse pas connaitre votre site.
Traduction
Bonjour, le colis vous a été envoyé le 26/12/06 sous le numéro cc357635826fr et a quitté la france le 29/12/06. J'espère que vous le recevrez bientôt. Cordialement.
Traduction
The engagement of boffrand thus heralded a new architectural age dominated by france that would rescue lorraine from its provincial obscurity and place it in the limelight fot half a century to come.
Traduction
As it clearly states on the about us section of the website, we can only send goods to france if you are able to send us a bank transfer. Let us know if you would like to do this by sending us an email with your name and full order number on.
Traduction
La peine de mort en france. Elle existe officieusement depuis le moyen âge et a été abolie en 1981.
Traduction
Un certain nombre de prêt complémentaire peuvent être octroyés en france suivant le profil de l'emprunteur. Ces prêts arrivent généralement en complément du prêt immobilier, et doivent être incorporés à son étude.
Traduction
Le premier débat officiel sur la peine de mort en france date du 30 mai 1791, avec la présentation d'un projet de loi visant à l'abolir.
Traduction
The report written by alain vivien that was requested by the prime minister and published in 1985 with the title " sects in france : expression of the moral liberty or some manipulation factors " , that presented a picture of the sectarian phenomenon
Traduction
Qu´hier que demain
Traduction
Sous l'ancien régime, il existait en france une multitude de modalités d'application de la peine capitale, selon le crime et la condition du condamné, comme par exemple:
Traduction
The in-harmonic chords of the music in nineteenth century france were a foreshadowing of the wars to come
Traduction
It had been reckoned that during the reign of stanislas (1737-66) france extracted from lorraine a net profit of a least one hundred millions livres
Traduction
Today:why did you decide to come to britain? Thereare a lot more job opportunities here in england than there are in france, particulary compared withmy home town of lille. Also, I havea lot of friends who came here before me, and it is an opportunity
Traduction
Dear sirs, I am an agronomist specialising in the improvement of airport grass. I write reports and recommendations for several uk airports and am offering a similar service in france. My website for contact is www. Envirograss. Eu
Traduction
. I heard an opera all the way through in another language, I read more poetry in french than I have in english, I learned to appreciate things I haven’t noticed before. I went to france! !! I spent a week with a family I grew to love and appreciate
Traduction
She's known for her deep commitment and belief in the vision and mission of our entreprise and her thorough understanding of the media landscape in france. We are confident that she'll be of great service of our clients and to our operations.
Traduction
J'aime bien ces photos de rue dans la pénombre. Celle-ci est réussi. La composition et la netteté del'image contribuent à la rendre réaliste. Mais contrairement à d'autres critiques cette qualité d'image traduit bien le calme et la sérénité d'une ville du midi à la tombé de la nuit.
Traduction
Well, obviously I shouldn't have bought it on darty's website. Their service is notoriously appalling. But I had no other choice. Unfortunately amazon don't sell home appliances in france like they do here or in the us.
Traduction
Nous vous proposons aussi une serie de concerts donnée par un ensemble de jeunes pianistes européens interprétant un répertoire classique varié. Ces pianistes se produiront cette été dans plusieurs festivals de musique de chambre partout en france.
Traduction
Hi, I would like to buy a gaggia classic but I can't find a gaggia retailer in france for home espresso machines. Do you have any retailer in or near paris?
Traduction
Nous soussignons entreprise general trading . Certifions que le vehicule destinee a mr david , adress france ,sous la facture no 22 est confirme au norme internetional.
Traduction
Hello michelle, I hope that you are having alot of fun in france. Take alot of pictures buy what ever clothes and shoes you can and bring your aunt candy something back. Even if it is a keychain. Love you!
Traduction
March 14, 2007 2:46 p. M. Est julie farby - all headline news staff writer paris, france (ahn) - in a landmark ruling, france's highest court ruled the first marriage by a homosexual couple in the country was unlawful, thereby annulling the june, 5 2004 union between the two men.
Traduction
Les différents tons de gris restituent bien l'atmosphère de ces rues étroites du midi construites ainsi pour empêcher le soleil de rentrer dans les maisons les jours de canicule. Ce soleil est bien présent, puisqu'il inonde l'arrière plan.
Traduction
It is so beautiful here. I am suprised how many things here have to do with france/french. In london I read a magazine article about zidane and the other day I met a girl from french canada. All of the traditions and the music is amazing! You should come to scotland, you would love it!
Traduction
South african-born pastry leader, chef james barrow has not only made a name for himself on a national level, but also internationally. Starting out as part of the junior national culinary team, he was awarded the most promising chef in the world at the world championship in france.
Traduction
Magnifique photo d'enfant, déjà au travail à 5h30. En france on a du mal à le croire. .. A cette heure la plupart des gens dorment encore ! Peut-être cet enfant, ira plus tard à l'école. .. Ou continura t-il à aider ses parents ?
Traduction
77 Deaths on réunion laid to fever 130, 000 on island afflicted, france says a mosquito-borne disease has directly or indirectly killed 77 people on france's indian ocean island of la réunion, health minister xavier bertrand of france said thursday.
Traduction
Goodbye. I'v gone to france. Be back october 31.
Traduction
Bonjour anna et kiriakos nous espérons que vous allez bien. Nous avons été très inquiets, cet été, lorsque nous avons vu les incendies qui ont ravagé votre si belle région. Nous espérons que vous pourrez venir un jour en france à saint-malo. Salutations amicales.
Traduction
Salut! Salut et bien voila nous faisons le grand pas depuis st raphael(dans le sud de la france) qui se situe entre nice et marseille. Moi c'est jérémy(dg)28ans métissé entre la normandie(france)et la martinique(france aussi),ma petite amie katia(doudou)25ans originaire de bourgogne(france)
Traduction
Requesting birth certifiate as requested by immigration in renewing my resident alien card. Mother's name: monique frisez father's name: richard maurer place born: nancy, france please mail to: carole torgerson 105 everett ave park river nd 58270 sex: female d. O. B. 05-07-59
Traduction
The french "national" sport is football (soccer). The most-watched sports in france are football (soccer), handball, basketball, rugby union, cycling, sailing and tennis. Sport is encouraged in school, and local sports clubs receive financial support from the local governments.
Traduction
Le film "just like heaven" est sorti en france sous le titre "et si c'était vrai. .." (Il s'agit également de l'adaptation d'un roman homonyme français écrit par marc lévy et publié en 2000).
Traduction
Bonjour monica, comment vas-tu ces derniers temps? Je suis convaincu que tu es très heureuse mais j'ai une question: pourquoi je n'ai pas pu recevoir ton message? As-tu quitté la france? J'ai hâte de recevoir de tes bonnes nouvelles! Fais attention à toi!
Traduction
Arthur était accablé par la traîtrise de sa tendre épouse et de son chevalier favori. Il plaça son cousin mordred à la tête du royaume et partit pour la france quand mordred se rebella arthur du rentrer en angleterre il combattit mordred et le tua
Traduction
Un étudiant "offshore" est un étudiant international qui entreprend de suivre un cours mènant à l'obtention d'un diplome français, en étudiant hors de france. Un étudiant "sur campus" entreprend toutes ses unités de valeurs en assistant régulièrement aux cours dispensés à l'université.
Traduction
Dès l'année prochaine en france, fumer ne sera plus autorisé dans les lieux publics en france. En quoi cela va-t-il avoir des répercutions sur les maladies liées au tabac? L'interdiction de fumer va-t-elle vraiment changer la donne?
Traduction
Veuillez noter que cette offre d’emploi sert à postuler sur des postes sur toute l’europe de l’ouest. Nous proposons des postes en ressources humaines dans la plupart des pays de l’europe de l’ouest, particulièrement en france, en allemagne et en suisse.
Traduction
Salut, je m'appelle michael, j'ai 17 ans et j'aime le sport comme le foot et le tennis, et aussi le cinema. Mon niveau de francais est pour le moment assez bas, mais je voudrai l'ameliorer. Je veux aller en france pour ameliorer mon niveau francais.
Traduction
France is in midan position in europe with regards to employment. However it feature a low employment rate among young poeple (15-24). France is part of the countries with youth unemployment graterer than 20%.
Traduction
Dear juliet this letter is not for informing you about my situation but in order to tell you everything that I have in my heart for several months now. Many things have happened since you were in france.
Traduction
I am getting in contact with you with regards of the training I am following in a landscape engineering school. I am actually studying at the itiape school in the north of france and I need, as part of the training session to go abroad and obtain a training course in a foreign research department.
Traduction
Je m’appèle eva, j’habite en france près de paris, j’ai treize ans. Je suis fan de "one tree hill" mais de toi surtout. Tu es très belle, une bonne comédienne, tu n’es pas comme les autres stars et tu chantes très bien. Expensive laurie = semble vouloir dire "chère laurie" selon le contexte mais ce n'est définitivement pas de l'anglais!
Traduction
Inactive smoking kills 5, 000 people every year in france, and damages our health and especially the health of the children as well as the eldest and pregnant women. The aim of this law is also to help smokers stop smoking.
Traduction
To this end, the government suggests to take care of one part of the medical care expenses to stop smoking. This law is a good way to fight nicotinism in france. And therefore a substantial decrease of their turnover.
Traduction
For the moment, my website will be primarily for french speaking countries, such as belgium. .. Then, I wish to gain the interest of countries like sweden. .. It would be a shame for french speaking countries, apart from france, to be unaware of your website.
Traduction
Hello, the parcel was sent to you on 26th december 2006 with the reference number: cc357635826fr and it left france on 29th december 2006. I hope you will receive it soon. Best regards
Traduction
L’engagement de boffrand annonça cependant une nouvelle ère architecturale en france qui sauva la lorraine de son obscurantisme provincial et l’éleva sous les feux de la rampe pendant les cinquante années qui suivèrent.
Traduction
Comme il est clairement mentionné dans la section sur notre compagnie du site web, nous ne pouvons envoyer des biens en france que si vous pouvez nous envoyer un transfert de banque. Veuillez nous laisser savoir si vous êtes intéressé en nous envoyant un courriel avec votre nom et le numéro complet de la commande.
Traduction
The death penalty in france. It existed officially since the middle ages and was abolished in 1981.
Traduction
A number of supplementary loans are available in france depending on the borrower's profile. These loans are generally supplementary to a home loan, and must be incorporated into the study.
Traduction
The first official debate on the death penalty in france dates back to 30th may 1791, with the presentation of a bill aimed at abolishing it.
Traduction
Le rapport écrit par alain vivien qui a été demandé par le premier ministre et publié en 1985 portant le titre 'les sectes en france: expression de la liberté morale ou facteurs de manipulation? ', Qui présentait une image du phénomène de sectes
Traduction
Under the ancient regime, there was a multitude of ways of applying capital punishment in france depending on the crime and the condition of the convict, for example:
Traduction
Dans la france du 19e siècle, les sonorités discordantes laissaient présager des guerres à venir.
Traduction
On avait supposé/considéré que pendant le règne de stanislas (1737-66) la france avait soutiré de la lorraine un bénéfice net d'au moins cent millions de livres
Traduction
Aujourd'hui: pourquoi avez-vous décidé de venir en grande-bretagne? Il y a beaucoup plus d'occasions pour travailler ici en angleterre qu'il n'y en a en france, en particulier comparé avec ma ville natale de lille. En plus, j'ai beaucoup d'amis qui sont venus ici avant moi, et c'est une occasion. ...........
Traduction
Messieurs, je suis agronome, spécialisé dans l'amélioration du gazon aéroportuaire. J'écris des rapports et des recommandations pour plusieurs aéroports du royaume-uni et je cherche à offrir un service semblable en france. Mon site web pour me contacter est www. Envirograss. Eu (I've translated "I'm offering" par "je cherche à offrir" because I think you're searching a job similar to the one you're offering in uk)
Traduction
J'ai écouté un opéra dans une autre langue de bout en bout, j'ai lu plus de poésie en français que j'en ai lue en anglais, j'ai appris à apprécier des choses que je n'avais pas remarquées auparavant. Je suis allé en france! !! J'ai passé une semaine avec une famille que j'ai apprise à aimer et à apprécier
Traduction
Elle a témoigné d'un engagement profond, d'une conviction dans la vision et la mission de notre entreprise et d'une compréhension approfondie du paysage médiatique en france. Nous sommes sûrs qu'elle sera d'une grande utilité pour nos clients et pour nos opérations.
Traduction
Il est clair que je n'aurais jamais dû l'acheter sur le site web de darty. Tout le monde sait que leur service laisse à désirer, mais je n'avais pas le choix car amazon ne vend pas d'appareils électro-ménagers en france, comme ici ou aux etats-unis.
Traduction
On several of it's websites the french state uses "self-made" digital certificates. This is particularly the case with the minister of finance and the french consulate in london's joint electronic payment website. The problem is two-pronged: security and the ergonomics of the website.
Traduction
We also propose a series of concerts given by a group of young european pianists playing a varied classical repertoire. These pianists will perform this summer in several chamber music festivals everywhere in france.
Traduction
Bonjour, j'aimerais acheter un gaggia classic mais je ne parviens pas à trouver de détaillants de gaggia en france pour des machines expresso de maison. Avez-vous un détaillant à paris ou près de paris ?
Traduction
We, the undersigned, business general trading, certify that the vehicle meant for mr david, address france, under bill number 22, confirms to the international norm.
Traduction
Bonjour michelle, j'espère que tu t'amuses beaucoup en france. Prends beaucoup de photos, achète tous les vêtements et les chaussures que tu peux et rapporte quelque chose à ta tante candy. Même si c'est un porte-clé. Je t'aime.
Traduction
14 Mars 2007 14h46 Julie Farby - Journaliste Paris, France - Dans une décision de justice, la plus haute court de France a jugé que le premier mariage homosexuel était illégal annulant ainsi leur union célébrée le 5 Juillet 2004. Il s'agissait de 2 hommes.
Traduction
C'est vraiment beau ici. Je suis étonnée du nombres de choses qui ont un rapport avec la France ou le français ici. À Londres, j'ai lu un article sur Zidane et l'autre jour, j'ai rencontré une francophone du Canada. Toutes les traditions et la musique sont superbes! Tu devrais venir en Écosse, tu adorerais!
Traduction
Le champion des pâtisseries sud-africain, Chef James Barrow, ne s'est pas que fait un nom nationalement mais aussi à l'international. Il a commencé en faisant partie de l'équipe culinaire nationale junior et a mérité le titre de chef le plus prometteur au monde lors du Championnat du monde en France.
Traduction
En premier lieu. Le film indépendant Bottle Shock, qui raconte l'histoire d'un vignoble de la vallé de Napa qui gagne une compétition en France, met en vedette Rickman en tant que propriétaire du vignoble.
Traduction
Gorgeous picture of a child, already at work at 5:00 am. In France, people will have a hard time beleiving it... At this time, most people are still sleeping! Maybe this child will go to school later..... or maybe he will keep on helping his parents?
Traduction
77 morts sur l'île de la Réunion dûs à la fièvre 130 000 atteints par la maladie sur l'île, dit la France La maladie portée par un moustique a directement ou indirectement tué 77 personnes sur l'île française de La Réunion dans l'océan Indien, a déclaré jeudi le ministre français de la Santé Xavier Bertrand.
Traduction
Au revoir. Je suis allé en France. De retour le 31 Octobre.
Traduction
He was born in Dax, in the Landes area, on 17 February 1973. He is 1.8 metre tall and weighs 96 kilos. He was first captain of the French national rugby team in 1998. He is a hooker and plays for England.
Traduction
Dear Anna and Kiriakos, We hope you are well. We were very worried last summer when we saw your beautiful region devastated by the fires. We hope you can come to France in Saint-Malo some day. Kind regards,
Traduction
The documents have been available for you to pick up at the French Embassy in Athens since Wednesday 31 October.
Traduction
Hello, hello! Here we are, ready to make THE big move from Saint Raphael (South of France), between Nice and Marseille. I am Jeremy, 28 years old, of mixed race (between Normandy (France) and Martinique (French West Indies)). My girlfriend Katia, 25 years old, is from Burgundy (France). NOTE DU TRADUCTEUR : je n'ai pas mis vos surnoms car en anglais (Doodoo - prononcé comme Doudou, signifie "caca"... désolé)
Traduction
demande de certificat de naissance car requis par l'Immigration pour renouveler ma carte de résident étranger. Nom de ma Mère : Monique Frisez Nom du Père : Richard Maurer Lieu de Naissance : Nancy, France Sexe : F Date de Naissance: 05/07/1959 (JJ/MM/YYYY) Pouvez-vous svp, m'envoyer un courrier à l'adresse suivante : Carole Torgerson 105 Everett avenue Park River ND 58270 Pays : ??????
Traduction
Le sport "national" des français est le football (soccer). Les sports les plus regardés en France sont le football (soccer), le handball, le basket, le rugby, le cyclisme, la voile et le tennis. Le sport est encouragé à l'école, et des clubs sportifs locaux reçoivent un soutien financier des administrations municipales
Traduction

Outils

Traduction gratuite

Sylang

France sur Sylang, le service de traduction français anglais et anglais français.
©2014 Sylang