|
Traduction de hit dans le dictionnaire anglais
The enormity of her absence, the completeness of it, really hit home that day, because she never called. " "But I got to know, " the man said. "All you want to do is talk. To her
Traduction
They hit him in turn, beat him down to his knees, beat hin bloodily down in the snow. They beat and kicked him for the sake of themselves, as he lay there face down, groaning. Then they ripped off his coat, emptied his pockets, threw him over a wall
Traduction
Elvis loved music. When he was thirteen, his mother gave him a guitar. Later the family moved to memphis, tennesse. In 1956, elvis recorded a song called heartbreak hotel. It was a hit-it sold 1 million copies. In the same year never happy.
Traduction
Award winning ceremony - cérémonie de remise des prix
behaviour - comportement
brainwash - lavage de cerveau
commercial - commercial, publicité, commerçant. ..
Craze - engouement
evict - expulser, évincer
guinea-pigs - cochons d'inde (je ne suis pas sûr)
hit - frapper, un tube
hooked on tv -
house - maison
housemate - colocataire
lip-synch -
live - habiter
media - média
nominate - nominer
on the air - sur le plateau
phone in - téléphoner
prime time - en direct
producer - producteur
programme - programme
ratings - cotes, indices
studio - studio
switch channels - changer de chaine
top r
Traduction
The moves under scrutiny will pull the u. K into line with 30 other countries which have already introduced legislation to deal with the growing problem. In australia and america, culprits are hit with hefty fines, as well as endorsement points.
Traduction
Plans to create one of the world's largest investment banks hit the rocks on thursday as morgan stanley of the united states and s. G. Warburg of britain stunned the market by calling off the $6. 8 Billion merger.
Traduction
C'est au beau milieu d'un monde dévasté que cinq étranges personnages de
cinéma essaient tant bien que mal d'assurer leur fonction. Un jour, henry
reçoit une météorite sur la tête. A partir de cet instant là, il se retrouve
à 91 cm de lui-même.
Traduction
Currently, the gate length, the characteristic length parameter in transistors, has hit about 90 nm. The shorter the gate length, the faster transistors can switch on and off. In fact, the transistors have gotten so fast, that the delay as electrons flow through the
skinnier and longer wires needed
Traduction
Mortgage lending hit record levels for the month of february, but the amount of money lent fell compared with january, according to figures published today.
Traduction
Je me promenais au trocadéro en quête d'inspiration photographique.
Vu le froid, les lieux étaient peu fréquentés et cet artiste parisien,
profitant de la chaleur du mur, " au cagnard ", comme on dit dans mon midi
natal, attendait les quelques rares touristes frigorifiés qui passaient sans
le voir.
Traduction
|
