Sylang

Long

Accueil > Long

Traduction de long dans le dictionnaire anglais
Traduction de long dans le dictionnaire anglais

Microsoft and zend technologies announce technical collaboration to improve interoperability of php on the windows server platform companies seek to improve performance, reliability and stability of php on windows server 2003 and windows server “long
Traduction
Aprés avoir lu ma grande lettre et si la proposition faite vous interresse, je serais trés honorée de vous fabriquer un pantalon:juste pour le plaisir, une démarche artistique. Vous pouvez alors me retourner par voie postale la feuille de mensuration.
Traduction
"Don't joke around, paul, " sue said. "I'm not joking. They say harry's going to be there with his old lady. I can't wait to see her myself. It's been a long time.
Traduction
Not so long ago, one of george michael's people told me I'd never have an interview with george again, following something I'd written about his mate mariah carey
Traduction
1. When did you do your work experience? 2. Which company did you do it in? 3. What was the name of the firm? 4. Where was it located? 5. What type of business was it? 6. Number of employees? 7. How did you get there? How long did it take?
Traduction
She's the one who brought him up. She's like his mother. He doesn't know how long it will take him to get out there. "
Traduction
The hostage-takers justified this violation of long-established international law as a reaction to the american refusal to hand over the shah for trial, for crimes against the iranian nation.
Traduction
Previous studies have suggested that the earlier someone starts smoking, the more likely they are to be life-long smokers and the more trouble they have in kicking their addiction.
Traduction
Comparing roman crete to its late minoan predecessor (periods separated, after all, by more than a millennium) might strike some as an odd thing to do. Yet john pendlebury's comment reflects what was long quite standard thinking in cretan studies.
Traduction
Risk-taking does not just mean placing big strategic bets with long-term pay-offs, however. Success turns just as much on the willingness of people throughout a company to take all the little risks that add up to good execution.
Traduction
Section iii (above), containing the core principles, represents calpers’ view of elements of corporate governance that form the foundation of accountability between a corporation’s managers and its owners. During its decade-long experience in examini
Traduction
A new day has come a new day has. .. Come I was waiting for so long for a miracle to come everyone told me to be strong hold on and don't shed a tear through the darkness and good times I knew I'd make it through and the world th
Traduction
The government's promised review of child employment maw is long overdue, argues james erlichman
Traduction
Paris liberated. Yanks, french troops enter jubilant capital. French general charles degaulle led the victory march along the champs-elysees today as parisians celebrated the liberation of their city from german occupation.
Traduction
For a very long time, violence, crime and despair were the rule in the township of soweto, south africa. Since the end of apartheid in 1994, soweto has found a new ideal to live for. For about six years now, the people in soweto have had a reason
Traduction
I was so astonished with the sight of this thing that I entertained no notions of any danger to myself from it for a long time; all my apprehensions were buried in the toughts of such a pitch of inhuman, hellish brutality, and degeneracy
Traduction
I am trying hopelessly to contact you for a long time I am really a fan of you. I love your talent and especially your beauty. Please, could you tell me if it is possible to obtain an autographed photo I hope massimo would not be jealous. Please
Traduction
Bonjour, joey. Je suis désolé que cela ait pris tellement longtemps pour revenir avec toi. Il a été fou. Je m'ennuie de toi cependant. Espoir de vous voir bientôt ! Vous aimer !
Traduction
Il y a longtemps que je n'ai pas de vos nouvelles, ni de réponse à mon mail du 27/08. Comment allez-vous ? Depuis 3 semaines que je donne à sherkhan les croquettes maxi adulte il a maigri de 4 kilos, que faire ? Reprendre les maxi junior ? Merci.
Traduction
J'attend-les-resultat-de-mes-examin-t'inquiete-pas-je-vais-bien-apart-que-vous-me-manquer-tous-et-que-je-pensse-a-qu'une-chose-c'est-de-revenir-vous-voir-je-vais-vous-envoyer-un-colis-des-que-les-photo-seront-developer-c'est-trés-long-dit-a-kim-
Traduction
I am trying desperately to contact you for a long time . I am really one of your fans. I love your sensuality and especially your beauty. I am terribly sorry but I am not a member of your website but could you tell me if it is possible to order
Traduction
Alesis dm5 reference manual dm5 reference manual 1 introduction thank you for purchasing the alesis dm5 18 bit drum module. To take full advantage of the dm5’s functions, and to enjoy long and trouble-free use, please read this user’s manual c
Traduction
Long before kalida, another famous play was produced, a tender rather artificial play, and yet with a reality which moves us and gives us a glimpse into the mind and civilization of the day.
Traduction
Don't care where you come from as long as you're a black one you're at african (chorus) no mind your nationality you have got the identity of at african 'cause if you come from clarendon and if you come from haven country and if you
Traduction
I'm not joking. They say harry's going to be there with his old lady. I can't wait to see her myself. It's been a long time. "
Traduction
The narrator remembers the appearence of a new plant, vthe triffid. .. Not long before the trouble began.
Traduction
"Sure, I've seen her, right here, " the woman said. Sue could hardly constrain her glee. "You're positive? " "Absolutely, " the woman responded. "Not too long ago, either.
Traduction
However, it has already ordered long-lead items for 22 aircraft beyond a core usaf purchase for 80 c-17s and 4 export examples for australia, with this number including components for five aircraft for uk and a potential attrition buy of 7 for usaf
Traduction
A very strange phenomenon related with the sambhar deer (cervus unicolor), has for long, intrigued naturalists and hunters of days gone by. It is still not fully understood.
Traduction
Jack shook his head. "Not enough. We gotta get you some chains and stuff. And you gotta walk with some umph! But don't look anyone in the eye for too long. We don't want to get your ass out of a knife fight. "
Traduction
Sunshine didn't know how old she was but loved poetry and had a scar on the side of her face from a time "when she had it out with her old man. " She wore boots, a bob seger t-shirt, and had long shiny hair.
Traduction
I was out for a walk the other day and I was struck by an odd thing. It was a glorious day - as good as a day can get, and very probably the last of its type that we shall see for many a long wintry month around here -
Traduction
Thé company which has 260 stores in japan, plans to keep expending. By 2003 it hopes to have a network of 50 stores in europe, including branches in germany and italy. Muji's long-term goal is to become one of the world's top 10 global retailers
Traduction
La voix du capitaine qui sonnait si hautdans le bureau de la compagnie, naguère, paraissait grêle et faible dans cette forêt. Peut-être était-il réellement enroué, après la nuit de marche et ce repos d'une heure contre les talus du chemin forestier.
Traduction
Susan, qui a decouvert muji il y a vingt ans, ne peut plus vivre sans les crayons, les carnets et les chemises muji, qu'elle achète en europe deux fois par an. L'obejctif à long terme de muji est de devenir l'un des dix premiers détaillants mondiaux
Traduction
Am praying for you and rudy long life and happynees togethernees forever
Traduction
Voici quelques nouvelles de phuong; suite a son agression il souffre de multiples hematomes ,3 de ses cotes flottantes sont felees (cote droit de la cage thoracique) ainsi qu'une profonde et longue entaille au niveau du cuir chevelu.
Traduction
Double hung window - most common of all window types, has two sashes, on or both of which slide un and down. Unless it is too long and narrow or in the wrong location, this type of window is usually one of the easiest to decorate
Traduction
How long is this ticket valid
Traduction
[The narrator is a young delinquent in a borstal who has come to love-long distance running. He participates in a cross-countrty competion which means a lot the director of the borstal] "I trotted along the edge of a field bordered with a sunken lane
Traduction
This is one os my sister yesenia. Yesenia favorite subject in school is history. She plays soccer as her hobbie. Yesenia has long black hair. Her favorite season is the summer becuase its hot.
Traduction
Elle ne s'embarasse pas de sentiments, elle est française. Ecusez-moi pour cette remarque, chère marguerite. Mais vous comprenez comme je le dis. Oui, oui, balbutia marguerite. Il y avait longtemps que v I parlait à ses proches des difficultés. ..
Traduction
Wheter the safe waste turbo can be used to incinerate placentas the sw can incinerate one placenta per burn as long as there is at least 50% combustible material also being incinerated
Traduction
The one true heartfelt thing I could send is the little picture stapled in the card. I knew the man who cut those out, and he has long ago died, but I had framed them; so, I took the frame down and am sharing with you .He didn't even know
Traduction
"Watch out, amy doesn't have long, " johnson warned. We've cut her tongue out. And we're going to do more! "
Traduction
L'eau est une matière si souple, si mobile, si proche de l'élévation et de l'inexistance qu'elle ressemble à une idée ou à un sentiment. Elle ressemble aussi au temps, qu'elle a longtemps servi à mesurer, au même titre que l'ombre et le sable.
Traduction
Cette photo a été prise il y a longtemps, 4 ans aprés la révolution des oeillets. J'étais parti en algarve avec des amis, et nous avions mangé dans un petit restaurant, un peu à l'intérieur des terres.
Traduction
For susan, the next few months were a whirlwind of exhausting depositions by hank blair's lawyers, who interrogated her mercilessly about how long she could prove blair, as hal johnson, had been calling her.
Traduction
"Watch out, amy doesn't have long, " johnson warned. We've cut her tongue out. And we're going to do more! "
Traduction
Bearslong with nothing to eat, and that makes them thin and angry when they wake up. I did not want to meet one. I hurried along as quick as I could
Traduction
"So, folks, it was this man right here—henry 'hank' johnson blair— who was the man who mrs. Billig was at burdines looking for that night, 7, 891 long, torturous nights after her daughter disappeared.
Traduction
City lights shine on the harbour, night has fallen down, through the darkness and the shadow I will still go on. Long, long journey through the darkness, long, long way to go; but what are miles across the ocean to the heart that's coming home?
Traduction
Where the road runs through the valley, where the river flows, I will follow every highway to the place I know. Long, long journey out of nowhere, long, long way to go; but what are sighs and what is sadness to the heart that's coming home?
Traduction
J'ai parcouru cracovie hier soir, je t'ai pas trouvé. Où étais tu? La nuit était longue sans toi. Je suis à paris, tout le mois de juin, mon jour de travail se termine le 30 mai. Un mois sans t'écrire et te lire. Pourquoi, mon regard a croisé le tien à la réunion? Dis moi, as tu la réponse marek?
Traduction
Je suis desolé pour le retard pris dans le développement de votre site internet. Nous avons été réservé le nom de domaine avec la société "1and1" et leur procedure d'enregistement des domaines est vraiment très longue. Je n'ai pour le moment aucune réponse de leur part.
Traduction
Let me assure you that if I could make you a better offer, I would. As you rightfully pointed out, I am trying to sell this item for a long time. But I'm not allowed by law to sell for less than the price I bought the goods.
Traduction
Comment vas tu? Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de nouvelles. Tu est rentré en angleterre? Moi je profite des vacances. Je viens d'aller a hossegor, je n'y étais jamais allé, c'est vraiment sympa pour surfer. Il y a de bonnes vagues!
Traduction
Actuellement libre de tout engagement, je souhaite changer totalement de domaine professionnel. Enfant de coopérant, j'ai été habitué depuis ma plus tendre enfance à vivre à l'étranger. J'ai même effectué mon service militaire en tant que volontaire service long outre mer pour une période de 2 ans.
Traduction
Though grammatically incorrect, "long time no see" is an english idiom that you may use when meeting someone you haven't seen for a long time. This is the literal translation of the chinese phrase "hao jiu bu qian".
Traduction
Please check if the adress is correct. As the experience shows a shippment will not arrive after such a long time. Obviously is got lost during the shippment. Even though it is possible to investigate it will take a long time.
Traduction
Her name is danii minogue, she is 35 years old, she is a model, she is australian, her birthday is on october the 20th, and she has long brown hair and has blue eyes. She has one sister; her name is kylie minogue.
Traduction
All together forjazz and kisses before our first venture into a township, had imagined the residents would be long-faced, miserable, like those starving famine victim you see all to often on the tv news. An impromptu jazz jam session over lunch, a sudden displaye of break-dancing.
Traduction
Deletes charactes to the right of the cusor as longas you press it. Produces capital letters as long as it is lockerd. Stops a program or a command without losing data. Caputes the active window and save the pictuer in the clipboard. Activates the numeric keyboard.
Traduction
User interaction within the community is strongly encouraged. The community is where players make friends and hang out before and after enjoying the gnuf games. For now that is through forums, profiles or blogs, but it won’t be long before the upcoming media centre enables players to share video.
Traduction
Now uniforms are in vogue. Scolls in long island, clifornia, say pupils used to be violent before they introduced scholl uniforms. Now there is 51% less vilence.
Traduction
Flexible work schedules have been around a long time but the idea of allowing people to work fewer hours in traditionnal full-time positions at reduced pay and benefits has been met with resistance at many companies. Yet, says dr. Ellen ernst kossek of michigan state university's school of labor and
Traduction
There has long been concern at the impact on young people from the steady diet of often-extreme violence flashing across the screen.
Traduction
The flowering shoots are harvested when about 10 - 15cm long and before the flowers have opened. Used like sprouting broccoli, they are quite nice raw and delicious when lightly steamed.
Traduction
2)Do you believe in extraterrestrials. 3)My sister has got walkman new. 4) My mother nice long haire. 5)Is younger brother than you. 6) I am more interested in géography.
Traduction
Hi my friend, how are you? You have order 10 pair +1 cap ,I have check your order, you will tell me your all model size? ??Ok? I will send your order to my factory, and my worker will prepare your shoes, I am serious, I hope we do business well for long time thanks.
Traduction
Dear mr. Oubrahim, thank you for your e-mail, I will be glad tocome to the morocco to discuss the facilities of cisternae supplies. Seeing that it is a long time when we gave you this offer, I´d like to ask you to specify the quantity as well as technical requirements of the regerde
Traduction
A long time ago, we lived in a happy town in sardinia. The children played in the playground and the birds sang in the forest to the west of the town. The people shopped in the shopping centre. A beautiful river flowed to the south of the town, and the mountains to the north were snow-capped.
Traduction
Des études précédentes ont montré que plus une personne commence à fumer tôt, plus la probabilité de fumer tout au long de sa vie sera importante, et plus la difficulté sera grande pour s'affranchir de sa dépendance
Traduction
Par contre, prendre des risques ne veut pas seulement dire placer de gros montants stratégiquement avec des bénéfices à long terme. Le succès se produit autant avec le désir des gens d'une compagner de prendre de petits risques qui, cumulés, mènent à une bonne exécution.
Traduction
I am trying desperately to contact you for a long time I am really one of your fans. I love your talent and especially your beauty. Please, could you tell me if it is possible to obtain an autograph on your photo I hope massimo won't be jealous. Please
Traduction
Kim said "I'm waiting for the results of some tests, but don't worry I'm fine apart from the fact that I miss you all and the only thing I can think about is seeing you again. I'll sent you a parcel as soon as the photos have been developped, but it takes a long time. "
Traduction
Étendu de tout son long dans la rue déserte sous sa fenêtre - vous savez. Ils ont été assez surpris à son bureau, avoir des nouvelles comme cela du mauvais pays mais ils ont fait confiance à jakes et l'ont transmise à six journaux nationaux.
Traduction
La petite marchande d'alumettes c'était le dernier soir de l'année. L'heure était tardive, et là-haut dans le ciel s'assombrissant, la neige commençait à tomber. Ici et là, les acheteurs se hâtait de long en large sur les achats de dernières minutes, se préparant pour la fête. Ils étaient chaudement été habillés
Traduction
I'm feeling really bad at the moment, I'm trying to find solutions to solve my problems and be ok again. It takes time and it's difficult, especially since I don't have much support.
Traduction
An aquatic desire in all seasons, this villa has a swimming pool with a detachable pool cover, and can therefore be used as an extra room throughout the year. 3 Bedrooms, a garage, 110 square metres of living space, 350 square metres of land, near to shops, a good buy worth visiting.
Traduction
Si une corde de 24 pouces de long et à 4 pouces du centre. Quel est le rayon du cerle?
Traduction
La compagnie qui a 260 magasins au japon, projette de continuer à se développer. En 2003 elle espère avoir un réseau de 50 magasins en europe, y compris des filiales en allemagne et en italie. Le but à long terme de muji est de devenir l'un des 10 plus gros détaillants du monde
Traduction
Susan, who discovered muji 20 years ago, cannot live without their crayons, drawing pads and folders, which she buys in europe twice a year. Muji's aim, on a long-term basis, is to become one of the ten first worldwide retailers.
Traduction
Vraiment, pas beaucoup à moins que vous ne soyiez le genre de personne constamment aux aguets de quelque chose dont elle peut se moquer. Malheureusement, c'était exactement le genre de la plupart des gosses, dans cette expérience. Ils ont patrouillé de long en large les couloirs de l'école comme des requins
Traduction
Leverage ratios ratio de levier ou ratio d'endettement debt ratio ratio de solvabilité ou ratio d'endettement debt to net worth ratio rato d'endettement à long terme times interest earned x fois les interêts créditeurs total interest expense total des interêts débiteurs degree of leverage degré de levier
Traduction
I decided afterwards to create a web site in order to support you in your career which, I hope, will be long and successful. I imagine that you must be very much in demand since you got this new role. Even so, I hope that you will have the possibility to write back.
Traduction
La fenêtre a double guillotine- le plus commun de tous les types de fenêtres, possède deux cadres, dont un -ou les deux - glissent de haut en bas. À moins qu'il ne soit trop long et étroit ou ma placé, ce type de fenêtre est habituellement un du plus facile à décorer
Traduction
[Le narrateur est un jeune délinquant dans une maison de redressement qui se découvre une passion pour les courses longues distances. Il participe à une compétition de cross-countrty qui a beaucoup d'importance pour le directeur de la maison de redressement] "j'ai couru à faible allure le long d'un champ bordé par une voie submergée
Traduction
Lors que ce premier f-35, avion aa-1, garé dans un hangar le long de la rampe à fort worth, devait être préparé pour le vol, le programme est entré dans une phase critique
Traduction
Les ours ont faim et sont de mauvaise humeur à cette période de l'année; vous savez qu'ils ont dormi dans leur repaire tout au long de l'hiver sans rien manger, et cela les rend amaigris et en colère quand ils se réveillent. Je ne voulais pas en rencontrer un. Je me suis pressé autant que pouvais
Traduction
"Ainsi, vous tous, c'était cet homme ici - henry 'hank' johnson blair- qui était l'homme qui ....... Mrs. Billig était à burdines cherchant cette nuit, 7, 891 de long, nuits pénibles après que sa fille ait disparu. Désolé - cette traduc n'est pas claire! !!!
Traduction
Les lumières de la ville illuminent le port, la nuit est tombée, à travers l'obscurité et l'ombre je continuerai encore. Long, long voyage à travers l'obscurité, long, long est encore le chemin; mais que sont les km d'océan par rapport à mon coeur qui rentre à la maison?
Traduction
Où la route traverse la vallée où la rivière coule, je suivrai chaque autoroute vers le lieu que je connais. Long, long est le voyage issu de nulle part, long, long encore est le chemin; mais que sont les soupirs et la tristesse au coeur qui rentre à la maison?
Traduction
I am available immediately and wish to make a complete change of career. As the son of a 'coopérant' (VSO volunteer), I have been used to living in foreign countries from a very early age. I even did my military service in overseas territories as a long-term volunteer, over a period of two years.
Traduction
Bien que grammaticallement incorrecte, "Long time no see" [ça faisait longtemps qu'on ne s'est pas vus.] est une expression idiomatique anglaise que vous pouvez utiliser lorsque vous rencontrez quelqu'un que vous n'avez pa vu depuis longtemps. C'est la traduction littérale de l'expression chinoise "hao jiu bu qian".
Traduction
Here is my translation. It's not a poetic translation, but I think it's not far from the english text The text in english comes from Wikipedia -------------AMAZING GRACE---------------------------------- Amazing grace, how sweet the sound, That saved a wretch like me; I once was lost but now I'm found, Was blind, but now, I see. 'Twas grace that taught my heart to fear, And grace, my fears relieved. How precious did that grace appear The hour I first believed. The Lord has promised good to me; His word my hope secures. He will my shield and portion be; As long as life endures. Through many dangers, toils and snares I have already become. Twice grace that brought me safe thus far, And grace will lead us home. Yea, when this flesh and heart shall fail, And mortal life shall cease, I shall possess, within the veil, A life of joy and peace. The earth shall soon dissolve like snow, The sun forbear to shine; But God, Who called me here below, Will be forever mine. -------------GRACE INFINIE---------------------------------- Grâce infinie, si douce est la musique qui a sauvé une épave comme moi; Jadis, j'étais perdu mais aujourd'hui je me suis retrouvé, j'étais aveugle, je vois de nouveau. Ce fut la Grâce qui apprit la peur à mon coeur, et la Grâce qui me soulagea de mes peurs Si précieuse est apparue cette Grâce au moment où je crûs pour la première fois Dieu a promis du bonheur pour moi Sa parole conforte mon espoir IL sera mon bouclier et mon destin tant que la vie durera Au travers de tant de dangers , de durs labeurs et de pièges je me suis transformé. Deux fois la Grâce m'a guidé sain et sauf jusque là, et la Grâce nous conduira chez nous Oui, quand cette chair et ce coeur cèderont et que cette satanée vie cessera, J'aurai , par le Saint de saints , une vie de joie et de paix La Terre doit bientôt fondre comme neige, Le soleil s'abstenir de briller ; Mais Dieu, Qui m'a appelé ici bas, sera toujours mon Dieu.
Traduction
deletes characters to the right of the cursor as long as you press it. supprime des caractères à droite du curseur aussi longtemps que vous presser (la touche (je suppose)) Produces capital letters as long as it is locked. Produit des lettres capitales aussi longtemps que la touche est bloquée (ou enfoncée) stops a program or a command without losing data. arrête un programme ou une commande sans perte de données capures the active window and save the picture in the clipboard. Capture la fenetre active et sauvegarde l'image obtenue dans le presse-papier activates the numeric keyboard. active le clavier numérique
Traduction
L'interaction entre utilisateurs au sein de la Communauté est fortement encouragée. La communauté se situe là où des joueurs peuvent se faire des amis et traîner/ déambuler avant et après avoir apprécié les jeux de Gnuf. Pour le moment ceci est effectué à travers les forums, profils ou blogs, mais ce ne sera pas long avant que le prochain centre multimédia permette aux joueurs de partager des vidéos.
Traduction
Les uniformes sont maintenant en vogue. Scolls (?) de Long Island, Californie, affirment que les jeunes étaient violents avant l'introduction des uniformes. Il y a maintenant une diminution de la violence de 51 %.
Traduction
Les bourgeons en fleurs sont récoltés quand ils font environ 10-15 cm de long et avant que les fleurs ne soient ouvertes. Utilisés comme des brocolis, ils sont très bons crus et délicieux cuits légèrement à la vapeur.
Traduction
les enfants sautaient (à cloche-pied) en une ligne inégale à quelques vingt mètres au loin au delà d'une étendue d'herbe bourdonnante, grouillante et le long des eaux peu profondes ; Tout d'abord, ils ne l'entendirent pas. Elle dû remonter sa jupe encore et avancer péniblement vers eux, les appelant, "Venez, tous! venez participer au jeu de balle! Vous les enfants contre les adultes
Traduction
C'est une excellente surprise de recevoir cette longue et intéressante lettre. Des phrases fascinantes, j'adore ! Tu as l'air d'être une personne très intéressante et dont l'esprit s'exprime parfaitement par le pouvoir des mots... Ma chère, soit sûre qu'il y a une attirance entre ces deux personnes... une attirance virtuelle.
Traduction
Dear mr. Oubrahim, thank You for your e-mail, I will be glad to come to Morocco to discuss the facilities of cisternae supplies. Seeing that it is a long time when we gave You this offer, I´d like to ask You to specify the quantity as well as technical requirements of the regard Cher M. Oubrahim, je vous remercie pour votre e-mail. Je serai heureux de venir au Maroc pour discuter de l'installation des fournitures pour citerne. M'apercevant que cela fait quelques temps que nous vous avons fait cette offre, j'aimerais vous demander de nous préciser la quantité aussi bien que les exigences techniques de la matière......
Traduction
Le supermarché de région ou de village était l’unité de base du système d’exploitation commerciale pour la plupart des Britanniques Nord Américains et des Américains de l’époque coloniale tout au long du 19ème siècle. Une étude de la demande, de la consommation et des échanges au sein de la société rurale….
Traduction

Outils

Traduction gratuite

Sylang

Long sur Sylang, le service de traduction français anglais et anglais français.
©2014 Sylang