Sylang

Mes

Accueil > Mes

Traduction de mes dans le dictionnaire anglais

Bonjour, je m'appelle anais bougrainville, j'ai 13 ans je vis en nouvelle caledonie avec mes parents .
Traduction
1. L'ami de joyce a12 ans. 2. Le ballon de dave est rouge, n'est-ce pas? 3. La voiture du pere de walter est vieille. 4. La voiture de mes amis est neuve mais lente. 5. La voiture de ta mere est une grande ford bleue, n'est-ce pas?
Traduction
Pendant mes loisirs je fais du sport(tennis, golf, aquagym, marche. .), Vais au cinéma, pars en week end ou en vacances avec des amis. Tous les 15 jours je vais m'occuper de mes parents. Je n'ai pas comme papa ou toi de talents artistiques.
Traduction
Venant de prendre mes fonctions de directeur il y a quatre mois, j'apprécierais en effet beaucoup de vous rencontrer, et à cette occasion de déterminer les conditions d'un approfondissement des échanges qui existent déjà entre nos entreprises.
Traduction
Http://www. Usabasketball. Com/men/2007/07_mu19_draw. Html je ne vous demande pas de traduire toute la page, mais de seulement tirer les informations pour répondre à mes questions. .. Merci. ..
Traduction
Madame , mesieur je suis actuellement étudiante à la maison familiale rurale en 1er année bepa service aux personnes. Cette formaition par alternance me permet d'acquerir une certaines expérience professionnelle à travers mes stages.
Traduction
Jeune artiste français, je me permet de vous présenter ici quelques unes de mes réalisations. Si elles vous touchent, je vous invite à venir découvrir sur ma page mon univers graphique et pictural et à me faire découvrir le votre. Laissez moi vos remarques et commentaires si le coeur vous en dit.
Traduction
Demain je ne serais pas au bureau de la journée et je vais retourner mes appelles le plus tôt possible dès mon retour. Merci pour votre collaboration
Traduction
Dans ma chambre j'ai un lit dans ma chambre j'ai un television dans ma chambre j'ai un divant dans ma chambre j'aiun stereo mes dans ma chambre je n'ai pas de poisson je n'ai pas de ordinateur je n'ai pas de tapis je n'ai pas de cuisinier
Traduction
Bonjour cher ali, pourquoi tu ne répond pas à mes messages comme d'habitude. W
Traduction
Pour mes vacances je suis parti au ski avec des amis, on partait à cinq un vendredi et on est arrivé samedi après-midi .On avaient qu’une seul envie c’était de déposer nos baguage dans l’appartement et prendre nos planche de snow pour descendre les pistes .C’était magnifique, c’est comme si on pouva
Traduction
J’ai été occupée depuis mon retour, mon grand-père est décédé et mes parents sont restés chez moi une semaine. J’espère que tu vas bien. xo
Traduction
Further to our telephone conversation of 24th November 2006, I am writing to outline my motivation and goals concerning the second year's work experience. At the end of the 2 years of preparatory classes, I have chosen to join...
Traduction
While studying my "bts of tourism" (french diploma) and conscious of developping my professional qualities, I looked for/searched for an internship in companies where communication was dynamic and very important
Traduction
"Je suis a la fin de mes reservations" dit-elle. "Donc, d'ou vont venir les deux grands? Retorqua paul
Traduction
Ce serait correct si je vous aimais moins mais vous restez quand même mes parents et je suis votre fils. Des amis croient que je suis bête d'écrire cette lettre.
Traduction
Le parc national est le dernier exemple de terrain à l'état sauvage en europe. *Wilderness, si je peux l'expliquer dans mes propres mots, c'est vraiment de la nature à l'état pur, pas touché par l'homme
Traduction
During a exhibition in 2003 at which I was showing several of my statues, lr, chair of the association, asked me to create a virgin for the saint-felix de montceau abbey: "notre dame de la gardiole".
Traduction
Avec mes amis je parle, et je fais les magasins (?) Et je joue et je vais au cinéma. L'ami parfait est quelqu'un (sour? ) Sur qui quelq'un peut compter et avec qui je n'ai pas de disputes et quelqu'un qui me réconforte et quelqu'un prévenant et patient
Traduction
Therefore, I will base my study solely on these aspects*, knowing that, to the best of my knowledge, the hotel has never had any specific problems and that is has always been constantly changing. *Aspects is the most generic noun; however, you could also use 'features' or 'characteristics', depending on the exact context and whether you are looking to examine the hotel's specific attractions, structure or appearance.
Traduction
Please accept my warmest wishes for an exceptional year in the new year for you and yours. Hoping that 2007 will be full of success and happiness!
Traduction
Trouvée sur le site : http://lovecelinedion. Free. Fr un jour nouveau s'est levé un jour nouveau s'est. .. Levé j'attendais depuis si longtemps qu'un miracle arrive tout le monde m'a dis d'être forte de m'accrocher et de ne pas verser une larme alors à travers l'obscurité et les bons moments j'ai su que je réussirais et le monde pensait que j'avais tout mais je t'attendais chut maintenant je vois une lumière dans le ciel oh elle m'éblouit presque je ne peux pas croire que j'ai été touchée par un ange et l'amour que la pluie tombe et lave mes larmes qu'elle remplisse mon âme et étouffe mes peurs qu'elle brise les murs pour un soleil nouveau un jour nouveau s'est levé où c'était sombre maintenant il y a de la lumière où il y avait de la peine maintenant il y a de la joie où il y avait de la faiblesse j'ai trouvé ma force tout dans les yeux d'un garçon chut maintenant je vois une lumière dans le ciel oh elle m'éblouit presque je ne peux pas croire que j'ai été touchée par un ange et l'amour que la pluie tombe et lave mes larmes qu'elle remplisse mon âme et étouffe mes peurs qu'elle brise les murs pour un soleil nouveau un jour nouveau s'est. .. Levé que la pluie tombe et lave mes larmes qu'elle remplisse mon âme et étouffe mes peurs qu'elle brise les murs pour un soleil nouveau un jour nouveau s'est. .. Levé oh, une lumière. .. Oh
Traduction
I am responsible for the planning and supply department for two production sites and one sales administration department. My objectives are to ensure an excellent level of service and finished product inventory.
Traduction
Merci mes très chers amis. Vous avez une bonne mémoire. Ici tout va bien. J'espère qu'il en sera de même pour vous bientôt.
Traduction
Mais je suis retourné(e) à miami pour chercher mon vélo et je me suis fait arrêté. Un e mes amis était supposé amener amy là-bas, mais cela ne s’est pas produit. Elle vivait clandestinement avec des hippies.
Traduction
Très vite, juste quelques photos - mon ordinateur est sur mon lieu de travail, aussi je n'ai que ces 3 photos ici, prises lors d'un voyage dans le nord de la californie il y a quelques mois - caitling et mielle (mes filles) sont les filles à gauche - je suis la femme sur la photo avec le cheval ecrivez-moi
Traduction
I am very much determined. I will probably argue with them after that I will try to explain them my choice. I will try to explain this to my parents. I will not be able to sustain myself financially.
Traduction
Dear madam/sir, let me introduce myself. I am an independent freelance reporter and photographer. My working tools are the web, and in particular my website. I am available and open to any opportunity to work for you.
Traduction
*L'histoire de ma vie cherchant le droit chemin mais il continue a m'éviter une douleur dans l'âme car il semble qu'il n'aime vraiment pas ma compagnie il est plus qu'un homme et c'est plus que de l'amour, la raison pour laquelle le ciel est bleu les nuages affluent car j'été encore partis et pour lui je ne peut pas être sincère et je sais qu'il sais que je suis infidèle et sa le tue intérieurement savoir que je suis heurese avec un autre mec je peux le voir mourir désormais je ne veut plus faire sa je ne veut plus être la raison du pourquoi a chaque fois que je marche dehors je le voit mourir intérieurment petit à petit désormais je ne veut plus le blesser je ne veut pas enporter sa vie je ne veut pas être. .. Une meurtrière je le sens dans l'air comme je fais avec mes cheveux préparant pour un autre rendez-vous un bisou en haut de ma joue il est là a contre-coeur il accepte que je sorte tard je lui est dit que je ne serai pas longue juste pour voir mes copines un mensonge que je n'aurai pas du dire parce que nous savions tous les deux ou j'allai et nous le savions très bien et je sais qu'il sais que je suis infidèle et sa le tue intérieurement savoir que je suis heureuse avec un autre mec je peux le voir mourir désormais je ne veut plus faire sa je ne veut plus être la raison du pourquoi a chaque fois que je marche dehors je le voit mourir intérieurment petit à petit désormais je ne veut plus le blesser désormais je ne veut plus le blesser je ne veut pas enporter sa vie je ne veut pas être. .. Une meurtrière notre amour, sa confiance je pourrai aussi prendre une arme et la mettre contre sa tête l'obtenir avec sa je ne veut plus faire sa désormais désormais je ne veut plus faire sa je ne veut plus être la raison du pourquoi a chaque fois que je marche dehors je le voit mourir intérieurment petit à petit désormais je ne veut plus le blesser désormais je ne veut plus le blesser je ne veut pas enporter sa vie je ne veut pas être. .. Une meurtrière* http://blog. Doctissimo. Fr/bohemienne/
Traduction
Je ne bois pas de café je prends du thé mon cher j'aime mon toast fait sur le côté et vous pouvez l'entendre à mon accent quand je parle je suis un anglais à new york vous me voyez descendre la cinquième avenue une canne de marche ici à mes côtés je l'emmène avec moi partout quand je me promène
Traduction
Laissez-moi dire, avant tout, que j'espère que tout va bien pour vous, malgré la (votre ?) Situation. Permettez-moi de me présenter. Mon nom est jean-marc, je suis français, et j'ai 33 ans. J'ai été frappé d'une maladie incurable et mes jours sont comptés. ...
Traduction
J'etais si etonne par la vue de cette chose que je pendant longtemps je n'etais pas conscient du danger pour ma personne; toute mes apprehensions etaitent enfouis face a la pensee de l'inhumanite, la brutalite diabolique et la degenerescence. ..
Traduction
Kim said "I'm waiting for the results of some tests, but don't worry I'm fine apart from the fact that I miss you all and the only thing I can think about is seeing you again. I'll sent you a parcel as soon as the photos have been developped, but it takes a long time. "
Traduction
Parfois, si vous voulez que les choses soient faites, vous n'avez qu'à faire une liste et établir des priorités. Alors que la deuxième session du 108e congrès débute, j'ai pris un peu de temps pour évaluer mes priorités législatives pour 2004. Parce que c'est une presid. ...
Traduction
Joyeux noël et mes meilleurs voeux pour la nouvelle année
Traduction
Dear meïli, I haven't written to you for ages and I excuse myself for that because since the month of september I have taken up my studies again. I am going to a school to learn a new trade: child-rearing assistant. I work in creches and in maternity clinics.
Traduction
Dans une petite ville tordue, ils se sont perdus et n'ont jamais été retrouvé des feuilles tombantes, feuilles tombantes, feuilles tombantes. .. Sur le sol j'ai fait du stop, jusqu'à la cote, pour laisser deriière moi tous mes fantômes qui cherchent quelque chose, que je n'ai pas pu trouver à la maison ne peut pas obtenir du travail, est-ce que vous pouvez de donner une petite pièce? Juste encore un coup, et j'irai bien je le jure devant dieu, ce sera ma dernière fois! Quand la nuit tombe, au park du pigeon, une voix dans ma tête sera bientôt nourrie par les vautours qui volent autour du mort! Dans une petite ville tordue, ils se sont perdus et n'ont jamais été retrouvé des feuilles tombantes, feuilles tombantes, feuilles tombantes. .. Sur le sol pars avant de te noyer, ou tu sera foulé par les rues des feuilles tombantes, feuilles tombantes, feuilles tombantes. .. Sur le sol et jamais une fois je n'ai pensé, que je serais jamais attrapé! Regardant less trottoirs, brouillant mes pistes j'ai laissé mes meilleurs amis, ou est-ce eux qui m'ont juste laissé?
Traduction
I will subsume my personal interest to that of the group to which I am a member. I often have the feeling that my relationships with others are more important than my own personal successes. My happiness is dependent on the happiness of those who surround me.
Traduction
I should take into account the advice of my parents concerning the matters of education and of career. I feel culpable if one of my brothers or sisters fails. I have had respect for the authority with which I am in relation. I feel better when I cooperate.
Traduction
Elle réussit en fin à joindre au téléphone, cathy, l’ami d’amy. « Dis-lui que je suis furieuse contre elle » se plaignit cathy. « Elle nous a réveillé pour le déjeuner, et en plus elle a pris mes chaussures que je portais hier soir en plus.
Traduction
De voir victor et katherine ensemble- voir combien ils étaient amoureux- me plongea dans mes souvenirs de nos jours heureux
Traduction
Dedication I wrote these stories, which are true stories, first for those of my grand children who like their father bear the surname of their grand father, georges de henau, and are to pass on this name to their children.
Traduction
Ma cheville est instable quand je suis sur un pied: - jamais - sur la paume du pied - avec mes pieds plats
Traduction
Extrait de la chanson de bs sur http://www. Lacoccinelle. Net minuit pas un bruit ne s'échappe de la rue la lune a-t-elle perdu la mémoire elle sourit toute seule dans le réverbère les feuilles mortes s'entassent à mes pieds et le vent commence à gémir souvenir toute seule au clair de lune je peux t'offrir de belles journées grâce à un sourire ( je peux rêver du bon vieux temps) la vie était belle alors je me souviens du temps où je savais ce qu'était le bonheur .... La suite sur http://www. Lacoccinelle. Net/traduction-chanson-826-.Html
Traduction
Est-ce que ça te dirait de boire un verre? Quand je serai plus vieux, perdre mes cheveux, dans quelques années. Quand je serai en vacances, je regarderai des films, je ne dormirai pas du tout car je lirai. Quand j’aurai 18 ans, je passerai mon permis de conduire.
Traduction
Elle devait certainement arriver directement du bureau car elle portait un tailleur, des talons hauts et un vieil attaché-case usé. Elle avait de l’allure, à l’image de ces femmes actives des magasines de mode, bien que plus mince que dans mes souvenirs
Traduction
L'homme faucon sous le pont la bâche a laissé s'échappé une fuite et tous les animaux que j'avait piégés sont tous devenus mes animaux familiers et je me nourris de l'herbe et des gouttes qui tombent du plafond je suis d'accord pour manger du poisson parcequ'ils ne font pas
Traduction
Je n'ai pas de traducteur. Je viens jsute de récupérer mes bilelts d'avion et je retourne à casa du 6 février au ?? Avril. Pendant les vacances j'ai été très occupée. J'aimerais avoir de tes nouvelles tant au niveau personnel que professionnel.
Traduction
L'humeur automnale nous possédait tous les deux comme si l'exubérance tapageuse de juin était morte avec les oeillets dont les senteurs maintenant à mes fenêtres cédaient à celles des feuilles humides, fumant dans un coin de la place quadrangulaire
Traduction
I'm feeling really bad at the moment, I'm trying to find solutions to solve my problems and be ok again. It takes time and it's difficult, especially since I don't have much support.
Traduction
Je n'ai jamais été en congé avec mes amis mais je préférerais aller avec mes amis plutôt que ma famille parce que c'est plus passionnant. Aussi mes amis sont un âge semblable et donc nous aimerions tous faire des choses semblables pendant qu'en congé. (Ndt: je pense que c'est pour une vérification aussi j'ai traduit le texte mot à mot, ou presque)
Traduction
Mes parents ont leur entreprise, mon père travaille dans le négoce et ma mère travaille à la comptabilité. Leurs affaires marchent bien. Ils passeront certainement le relais à leurs descendance, à moi et à mes enfants quand ils seront grands.
Traduction
Généralement le week-end je vais en ville ou au cinéma où je retrouve mes amis, j’aime faire du shopping et souvent je dépense beaucoup trop d’argent et n’ai plus rien pour le reste de la semaine. Parfois je vais avec aimee acheter une tenue pour aller dans notre boîte de nuit préférée.
Traduction
La fin de semaine est géniale. Elle me permet de me reposer de l'école pour quelques jours. J'avais l'habitude de me rendre dans les disco pour adolescents avec tous mes amis les vendredis mais je suis trop vieux maintenant. Alors je reste à la maison ou je vais au pub local pour quelques joutes de billard.
Traduction
A picture fitting to the idea I had of asia. ... Even before going! Whilst rooting through my archives of printed photos, I came across this shot, and it reminds me of my first contact with asia.
Traduction
I don't think I will be able to continue this interview properly in english. In my last two jobs, I didn't speak english at all. I left school two years ago. A friend is currently giving me lessons to improve my level of english. Bon courage pour demain fanny :-)
Traduction
During my work experience, which I found truly beneficial, I rapidly mingled with members of a dynamic and very friendly team. I made use of my knowledge. Indeed, I took part in the experiment of several it equipments. ..
Traduction
Nous avons "fait les cartons" pendant des semaines. J'étais prête à déménager. Si nous étions restés à new york, il était presque certain que je devrais faire une année supplémentaire de lycée pour finir mes études. En plus je continuais à tomber sur mes vieux amis qui avaient les plus grands ennuis
Traduction
In good condition. Think of consulting my other items, or let me know what you are looking for. Numerous other records for sale or coming soon. Reduced delivery charges for all group buying!
Traduction
Re: jop application for the position of gas turbine performance engineer dear sir / madam, as a phd engineer in energy and fluid mechanics, I have devoted my skills for 9 years to the metallurgy sector, on problems. ....
Traduction
Also, please cancel the subscription corresponding to the amount of this debit. With my thanks and looking forward to reading you.
Traduction
Monsieur / madame, malheureusement ma femme est décédée en octobre dernier. Comme la maison est maintenant vendue, j'aimerais fermer le compte bancaire. Le solde du compte peut être envoyé, avec mes meilleurs voeux, à une association caritative reconnue par la banque .
Traduction
On peut faire beaucoup de promenades dans mon coin, dans la campagne. Il y a beaucoup de parcs et cinémas et j'aime bien y aller avec mes amis, mais la plupart du temps je reste tranquille chez moi pour jouer aux jeux vidéo sur l'ordinateur et chatter avec mes amis.
Traduction
Ma très chère anne-marie, je te suis si reconnaissante pour cette vidéo de nana mouskouri. Merci d'avoir renouvelé mon intérêt dans sa musique et m'avoir fait me souvenir d'un de mes amours. Avec affection et gratitude, ta mère
Traduction
Je le sens dans mes orteils.
Traduction
Thank you for the photos, I like them a lot. I'm going to send you some to. I hope that you are still having fun ... I'm happy because I've finished my exams, I can finally unwind. I still have some
Traduction
There is also the fact that my parents don't understand my choice of boyfriends.
Traduction
I sent you my bank details on 20th february. I am very surprised that my account has not yet been credited. Please could you take care of this quickly as it is not possible for me to reserve the chimney for you for much longer.
Traduction
Merci pour la réponse par email. J'ai lu tous les détails au sujet de l'article dans l'annonce que vous avez placée et je suis intéressés pour vous acheter cet article. .. J'ai approximativement deux de mes clients qui sont intéressés pour effectuer le paiement au comptant, je leur dit à ....
Traduction
Voici une de mes soeurs : yesenia. Le domaine scholaire favori de yesenia est l' histoire. Elle joue au football dans ses moments de loisirs. Yesenia a de longs cheveux noirs. Sa saison favorite est l'été parce qu'il fait chaud.
Traduction
Regarde dans mes yeux et tu verras ce que tu signifies pour moi cherche dans ton coeur cherche dans ton âme et quand tu me trouvera là tu ne chercheras plus ailleurs. Ne me dis pas que cela ne vaut pas la peine de mourir. Il n'y a aucun amour comme le tien et personne ne peux donner plus d'amour
Traduction
Tout va bien se passer tout va bien se passer qui donc pensait que le soleil arriverait en s'écrasant ma vie dans les flammes mes larmes complètent ma douleur nous craignons la fin, le noir aussi profond que lit de la rivière mon livre de vie incomplet sans toi
Traduction
Cher. ... , Merci pour votre lettre. Je fais de mon mieux pour lire les lettres de tous mes amis. Mais avec tout ce qui se passe, y compris mon travail sur vos prévisions hébdomadaires, je sais que vous comprendrez que je ne suis pas capable de répondre directement à votre lettre.
Traduction
We will receive you on wednesday 18th july at 3pm after a lunch jointly organised with our partner company. With best regards
Traduction
Je m'appelle bryan. Quand j'avais dix ans j'étais maigre et j'avais marron et les cheveux bruns. J'étais énergique et je jouais au football (américain). J'habitais dans une grande maison à greensboro. C'était au milieu d'une forêt. Mes parents étaient des gens attentionnés. Ils aimaient regarder. ....
Traduction
Mes parents étaient des personnes attentionnées ils aimaient me regarder jouer au football (anglais). Nous regardions beaucoup la télévision et avions un téléphone portable. J'allais à l'école élémentaire de colfax et j'avais beaucoup de vrais amis. J'aimais jouer au hockey, et au football (anglais).
Traduction
Un de mes amis qui connait presque tous les langages les plus largement répandus emploie python pour la plupart de ses projets. Il dit que la raison principale est qu'il aime l'aspect du code source (de quoi le code source a l'air une fois écrit). Cela peut sembler une raison frivole de choisir un language plutôt qu'un autre.
Traduction
Pour utiliser mes aptitudes linguistiques. J'ai obtenu un diplôme de l'école de traduction et des relations internationales de lille en 2003. (Est-ce que c'était facile de trouver un travail quand vous êtes arrivés? Cl: j'ai obtenu beaucoup d'entretiens d'embauche quand je suis arrivé - en fait, j'ai réellement refusé des emplois.
Traduction
Sue se mordit la langue et respira profondément avant de répondre. "Je me demande pourquoi cet homme- avait-il un projet, des intentions? Pourquoi a-il continué de m'appeler? Voilà mes sentiments, d'accord? C'était très douloureux et c'était très cruel et très excessif. ....
Traduction
Cher serge, c'est une grande satisfaction de recevoir des nouvelles de vous ces jours-ci comme je m'y attendais votre message et vos renseignements ont bien ete reçus. Soyez informe que votre cheque bancaire laissé a mes soins par mon patron avant son depart en voyage a été déposé avec un. ......
Traduction
Si vous voulez vraiment que je vous raconte cette histoire, la première chose que vous allez sûrement vouloir savoir est où je suis né et de quoi avait l'air mon enfance minable et ce que faisaient mes parents, et tout le reste avant ma naissance, tout dans le genre david copporfield ndt: la phrase n'est pas terminée, pas de verbe, je m'arrête là.
Traduction
En premier lieu, ce truc m'ennuie, et en second lieu, mes parents auraient approximativement deux hémorragies chacun si j'avais dit n'importe quoi d'assez personnel à leur encontre. Ils sont assez susceptibles sur des sujets de cette sorte, surtout mon père.
Traduction
Je vous présente toutes mes condoléances et ma sympathie la plus sincère à vous et votre famille à l'occasion de la perte de votre mari.
Traduction
"Car ce n'était pas dans mon oreille que tu as chuchoté, mais dans mon coeur. Ce n'était pas mes lèvres que tu as embrassées, mais mon âme. "
Traduction
I am short of time right now and can't spare any for genealogy. But I promise I will soon carry on my research. She suffers from alzheimer's disease.
Traduction
As a young french artist, please let me introduce you to some of my achievements here. If they touch you, please come and discover my graphic and pictorial world on my personal webpage and leave me your comments. .. If you feel like it. Thanks to all and see you soon.
Traduction
My cousin tells me you look like my aunts. As far as I am concerned I think you look like jacqueline. I'll send you some pictures soon.
Traduction
Roi kennedy, kent state. Nous avons tous perdu cette putain de guerre. Le putain de communisme a gagné. Tout ça pour rien. Comment tu le sais? Qu'est-ce que tu sais? C'est un mensonge, c'est un putain de mensonge. Dieu n'existe pas. Dieu est aussi mort que mes jambes. Dieu n'existe pas, il n'y a pas de pays. C'est juste moi dans ce putin de fauteuil roulant.
Traduction
I'm very interested in a "fellowship position" in your institute. If you think that my profile is of any interest to you, I shall be glad to apply as a potential candidate for it. Best regards.
Traduction
- What did you do last night? - I went to a restaurant. - Where and with whom? - At calice with my parents and my brother. - What did you eat and drink? - A cheese pizza and I drank a fanta. - Was it good? - The food was very good but the waiters were unpleasant. And you? - Nothing.
Traduction
Hello uncle henri, I'm sorry that you've not heard from me for a while, but I've been ill. Now everything's fine. Right now I've returned to dakar for my graduation ceremony on 16th june, but after that I'm on holiday and therefore free during july.
Traduction
She told me: "david c. Is a baywatch actor". A lifeguard I've been finding cute since I was little, and who is a singer too. I'm writing about him as he's always looked like a hero to my teenage self. I've been one of his fan, as well as an admirer of his career, since the age of 7. Or else, on second position, I would place the famous superman. ..
Traduction
Tu es la réponse à mes prières
Traduction
My variety of professional experiences have allowed me to develop my skills in human relations and in this way acquire a certain competence in the commercial sector. Equipped with great independance combined with good listening skills, I have a pronounced liking for communication and for foreign languages.
Traduction
Mes camarades/amis footballeurs
Traduction
Hello my friends, it's my first contact with you; I am a tunisian artist (actor, author, singer, composer) - here's my last creation (see file). Your theatre is very much respected in tunisia and I'd love to collaborate with you, in order to have an idea about (mo. .)
Traduction
Yes my baby, I want to live my life, start a family with you. I know that at first it won't be easy - my job consists of two months of work and 3 weeks break, this during my holidays but if our love is strong that won't stop us waiting for other, better things. I believe so very strongly in our love and you? I love you.
Traduction
All my condolences to the wilson family, I hope that one day you'll find yourselves together again.
Traduction
L'été dernier, mes amis et moi sommes allés camper à mellieha. On est resté une semaine à coucher dans les tentes et à faire toutes sortes d'activités. Le matin, après le petit déjeuner, on allait piquer une tête dans la mer. On faisait aussi pas mal de balades et nous allions souvent à la pêche.
Traduction
Je passais beaucoup de temps à me faire dorer la pilule au soleil, et le soir, on se faisait un barbecue. Un jour, on est même allé faire du cheval! Je me suis tellement bien amusée l'an dernier que j'ai hâte de finir mes examens pour pouvoir y retourner cet été.
Traduction
Je m'appelle Pauline. Je suis folle de Véronica Mars et de vous-même. Mon plus grand rêve serait de vous rencontrer mais je sais cela ne pourrait arriver que dans mes rêves. Si vous pouviez m'envoyer une photo dédicacée, je serais la plus heureuse du monde! Je vous remercie d'avance.
Traduction
Bonjour Remy, J'espérais obtenir une réponse de votre part, mais je crains que mes attentes ne soient vaines. Tout porte à croire que vous n'avez pas fait passer mon message. J'ai envoyé ce même message à deux autres hommes qui ne m'ont toujours pas répondu. Comme on dit en Russie, "les voix du seigneur sont impénétrables". (Note du traducteur : le texte anglais n'étant pas toujours grammaticalement correct, j'ai dû interpréter. Par ailleurs, le texte étant tronqué, je n'ai pas pu traduire la fin)
Traduction
J'ai vérifié auprès de mon chef aujourd'hui et, pour le moment, notre compagnie n'accepte que les virements bancaires électroniques. Je vous présente donc toutes mes excuses. Pourriez-vous s'il vous plaît annuler votre paiement et nous en informer ? Nous vous ferons parvenir un somptueux cadeau en guise de dédommagement. J'espère qu'il vous satisfera. Veuillez accepter, Madame, Monsieur, l'expression de ma considération distinguée.
Traduction
Bonjour mon cher Hughes! Je suis très heureuse de te reparler! Merci pour ton courriel. Je suis très contente, Hughes, qu'il y a une amélioration dans nos relations et que nous nous rapprochons. Je parle beaucoup de toi à ma grand-mère et à mes amis. Ils espèrent un jour te rencontrer, Hughes.
Traduction
Here is my translation. It's not a poetic translation, but I think it's not far from the english text The text in english comes from Wikipedia -------------AMAZING GRACE---------------------------------- Amazing grace, how sweet the sound, That saved a wretch like me; I once was lost but now I'm found, Was blind, but now, I see. 'Twas grace that taught my heart to fear, And grace, my fears relieved. How precious did that grace appear The hour I first believed. The Lord has promised good to me; His word my hope secures. He will my shield and portion be; As long as life endures. Through many dangers, toils and snares I have already become. Twice grace that brought me safe thus far, And grace will lead us home. Yea, when this flesh and heart shall fail, And mortal life shall cease, I shall possess, within the veil, A life of joy and peace. The earth shall soon dissolve like snow, The sun forbear to shine; But God, Who called me here below, Will be forever mine. -------------GRACE INFINIE---------------------------------- Grâce infinie, si douce est la musique qui a sauvé une épave comme moi; Jadis, j'étais perdu mais aujourd'hui je me suis retrouvé, j'étais aveugle, je vois de nouveau. Ce fut la Grâce qui apprit la peur à mon coeur, et la Grâce qui me soulagea de mes peurs Si précieuse est apparue cette Grâce au moment où je crûs pour la première fois Dieu a promis du bonheur pour moi Sa parole conforte mon espoir IL sera mon bouclier et mon destin tant que la vie durera Au travers de tant de dangers , de durs labeurs et de pièges je me suis transformé. Deux fois la Grâce m'a guidé sain et sauf jusque là, et la Grâce nous conduira chez nous Oui, quand cette chair et ce coeur cèderont et que cette satanée vie cessera, J'aurai , par le Saint de saints , une vie de joie et de paix La Terre doit bientôt fondre comme neige, Le soleil s'abstenir de briller ; Mais Dieu, Qui m'a appelé ici bas, sera toujours mon Dieu.
Traduction
Bonjour, pourriez-vous m'indiquer quel type d'habit je dois me procurer pour le cours ? Tous mes vêtements doivent-ils être noirs ? Merci d'avance et à bientôt.
Traduction
Bonjour Françoise, merci pour ton courriel. La communication est difficile mais j'aimerais apprendre à mieux te connaître. Peut-être pourrions-nous procéder une étape à la fois? Tous mes voeux de bonheur, Gerry.
Traduction
Bonjour . je vous remercie beaucoup pour votre réponse Je suis vraiment heureux de lire votre message. je suis un vieil ingénieur et je travaille pour une entreprise allemande au Pakistan. mes loisirs sont la photographie, la cuisine, rencontrer des amis et écrire de la poésie en anglais je vis dans la ville de Karachi c'est agréable de vous avoir rencontré shukr
Traduction
Golden Retriever Prenez votre animal dans le monde virtuel où vous pouvez jouer. Elever, Eduquer,Nourrir, faire les boutiques et interagir avec d'autres propriétaires d'animaux de compagnie dans un environnement de bavardage protégé. entrer votre code secret. Adoptez-moi pour avoir accès. flambant neuf dans son emballage d'usine scellé. regarder mes autres articles
Traduction
Nous sommes tous très excités. Ca devrait être chaud. Je n'ai jamais été à Paris et je suis impatient d'y aller. Mes parents ont acheté des billets pour la finale il y a longtemps et je pense qu'ils se sont sentis un peu coupable quand l'Angleterre est passée et qu'ils y allaient et nous non. Ils nous ont donc aussi acheté des billets.
Traduction
Dear Sir, I still have not received orders No. 23083529510 and 230135104826 and I would like to know why you still have not left me an evaluation. Thank you.
Traduction
Bonjour Gloria: Merci pour tes paroles, et ton amabilité. Je suis en bonne santé, ce qui se passe c'est que dans ma vie j'ai eu deux maladies, une maladie chronique pour le restant de ma vie comme l'est la dépression ou l'agitation bipolaire, rien de totalement handicapant et déjà surmontée, et une autre de plus, mais surmontée puisque j'ai eu un cancer ou Lymphome non hodgkinien. Parce qu'elle est de forme chronique, je dois toujours passer des visites(?) toute ma vie, ainsi que des analyses et des scanners, mais je suis totalement guéri. Pour cette raison de maladie, je me prépare maintenant petit à petit, à être capable de faire un cours de formation supérieure ou à étudier quelque chose à l'Université, malgré mes 42 ans. Pour cette raison , j'essaie de chercher une véritable amie, s'arrêter sans hâte (?), pour bien la connaitre, et avec le temps, si Dieu le veut ,qu'elle devienne ma femme. La couleur, la race, l'idéologie n'ont pas d'importance pour moi. La seule chose qui m'importe c'est l'amour, l'affection et la loyauté. Mais tout est une question de temps (?), je ne peux pas tout avoir en même temps, Gloria, dis-moi où tu vis? Raconte moi quelque chose de ta vie.... Un gros bisous et prends soin de toi.
Traduction
si tu étais un voilier si tu étais un cowboy je te traquerais, si tu étais une pièce de bois je te clouerais au sol si tu étais un voilier je te naviguerais jusqu'à la rive si tu étais une rivière je te nagerais si tu étais une maison je t'habiterais toutes mes journées si tu étais un prédicateur je commencerais à modifier mon comportement
Traduction
My name is Aurélien Roi. I am 31 years old. I have been married for 6 years. I have two children, a six-year old son and a three-year old daughter. I have been a policeman for 7 years. My passions and hobbies are sport, horse-riding and going to the cinema.
Traduction
The quality of the items that you display and the interest that you show for my work are leading me consider shipping one of my sculpture for you to put on display. I would of course handle shipping costs and customs formalities.
Traduction
J'ai porté mes affaires dans ma chambre. Je voulais bien faire à l'université. Je suis allé à mes cours et mon chez-moi ne me manquait pas Deux mois d'année scolaire, et ma maison ne me manquait toujours pas. J'ai commencé à penser à ce que je voulais faire de ma vie. J'ai pensé à changer ma matière principale. J'ai manqué un grand nombre de cours
Traduction
alex bonjour, ça va? est-ce que je peux annuler mes vacances en avril? merci
Traduction
à la veille de la nouvelle année, mes meilleurs voeux consistent principalement en une parfaite santé pour vous et votre famille et tous les autres voeux sont laissés à la volonté de Dieu merci et bonne et heureuse année
Traduction
Pour mes vacances je suis parti pour le ski avec des amis, nous sommes partis en cinq un vendredi et nous sommes arrivés samedi après midi. Sur avait qu'une seule une envie c'était de poser notre sonnerie dans l'appartement et de prendre notre planche de neige pour descendre les traces. c'était magnifique, c'était comme si ......
Traduction
du fond du coeur avec mes meilleurs sentiments pour ma princesse.
Traduction
Si vous preniez un verre d'eau vous vous sentiriez beaucoup mieux. Je suis persuadé que ce serait moins cher si nous allions dans un autre restaurant. S'il voulait rentrer chez lui, il aurait dû me le dire. Que diriez-vous si je vous disais que mes cheveux n'étaient pas réellement blonds? Si elle quittait la maison, où irait-elle?
Traduction
Salut lorsque vous achetez un "Profile de Rencontre" vous acceptez que le paiement soit renouvelable (renouvellement de l'abonnement par tacite reconduction). Cela signifie qu'il se renouvelle automatiquement lorsqu'il expire si l'utilisateur n'a pas annulé l'abonnement avant son expiration. C'est la raison pour laquelle votre "Profile de Rencontre" a été renouvelé pour une année. Mes amitiés
Traduction
Bonjour Je m'appelle Joy, j'ai vu votre profil aujourd'hui et je vous trouve interressant, Je voudrais également vous connaître davantage, et si vous pouvez envoyer un courrier électronique à mon adresse email, Je vous donnerai mes photos voici mon adresse email
Traduction
Further to our telephone conversation of 24th november 2006, I am writing to outline my motivation and goals concerning the second year's work experience. At the end of the 2 years of preparatory classes, I have chosen to join. ..
Traduction

Outils

Traduction gratuite

Sylang

Mes sur Sylang, le service de traduction français anglais et anglais français.
©2014 Sylang