Midnight
not a sound from the pavement
has the moon lost his memory
she is smiling alone
in the lamplight
the withered leaves collect at my feet
and the wind begins to moan
memory, all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was be
Traduction
extrait de la chanson de BS sur http://www.lacoccinelle.net
Minuit
Pas un bruit ne s'échappe de la rue
La lune a-t-elle perdu la mémoire
Elle sourit toute seule
Dans le réverbère
Les feuilles mortes s'entassent à mes pieds
Et le vent commence à gémir
Souvenir
Toute seule au clair de lune
Je peux t'offrir de belles journées grâce à un sourire ( je peux rêver du bon vieux temps)
La vie était belle alors
Je me souviens du temps où je savais ce qu'était le bonheur
.... la suite sur http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-826-.html
