Texte à traduire
Afin d'intégrer cette démarche concrètement dans le manuel qualité de l'entreprise ainsi que dans son système de management de la qualité, il convient de mieux cerner le mécanisme général conduisant à la définition d'une solution technique qui soit à la fois architecturale et économique.
Contexte
Ce texte fait suite aux traductions 49fe 49e7 et 49cc.
Il concerne le management de la qualité au sein des entreprises de construction métallique et plus précisément de la méthode permettant d'identifier les besoins implicites des clients.
Traduction
In order to firmly integrate this approach into the Quality Manual of the company as well as into its Quality Management System, it is necessary to clearly define the general mechanism of a technical solution, which is both architectural and economic.
Autre traductions
Traduction de "La limite de session de cette licence a été atteinte. Une nouvelle allocation de sessions aura lieu..."
