Texte à traduire
Alors mon bébé?Il semble que quelque chose ne va
pas. Pouvons-nous t'aider-tu sais que nous avons
besoin de toi-de t'entendre-de te voir. Ne nous
abandonne pas:nous t'attendons à skype, quand tu
veux-on t'aime, mon bébé-vite reviens vers nous-gran ma and gran pa - bises
Contexte
Nous nous adreswsopns à notre petite-fille, qui
a, en ce moment quelques problêmes affectifs à
résoudre - merci de votre traduction
Traduction
So, Baby? It seems like something's wrong. Can we
help you? You know we need you. To hear you, to
see you. Don't abandon us. We're waiting to hear
from you on Skype, when you're ready.
We love you, Baby. Get back to us soon! Grandma and Grandpa - Kisses
Autre traductions
Traduction de "J'aime jouer au Rugby et j'ai représenté mon école de droit, Beachcroft Wansbroughs, mon collège et..."
Traduction de "Je les ai récupérer hier et ciry m'a offert deux lunettes pour les filles"