Traduction anglais

Je suis convaincu que tout homme d'entre vous se...

Accueil > Traduction anglais-français

Texte à traduire

"I am convinced that every man of you would rise up and tear me down from my place if I were for one moment to contemplate parley or surrender. If this long island story of ours is to last, let it end only when each one of us lies choking in his own blood on the ground.

Contexte

Phrase de winston churchill

Traduction

Je suis convaincu que tout homme d'entre vous se lèverait et me déchiquèterait de ma place si je devais pour un instant contempler parlementer ou capituler. Si cette longue histoire de notre île est de durer, laissons la finir seulement lorsque chacun de nous se trouvera étouffé par son propre sang à terre.

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite
Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "New York était génial C'est la meilleure ville où je n'avais jamais été. J'y suis allé avec ,on..."
Traduction de "Rien dans ce monde qui vaille la peine de posséder ( avoir ), ne s'acquiert facilement"

Sylang traduction anglais

Traduction anglais - Aide
Sylang, votre service de traduction français-anglais et traduction anglais-français.
©2015 Sylang