Texte à traduire
Anybody who was going to talk had to get an okay from big jim nolan.
Big jim, not presently in jail, was hard to get a hold of, but he did
agree to go to raiford with rex, since he also wanted to see some of
the brothers.
Contexte
Bonjour, pourriez vous je vous prie traduire ce texte
je vous en remercie
cordialement
Traduction
Quiconque voulait prendre la parole devait obtenir l’accord de Big Jim
Nolan. Big Jim, actuellement en prison, était difficilement joignable, mais
il accepta de se rendre à Raidford avec Rex, puisqu’il voulait aussi
rencontrer certain de ses frères.
Autre traductions
Traduction de "La petite marchande d'alumettes C'était le dernier soir de l'année. L'heure était tardive, et..."
Traduction de "Je ne sais pas quoi dire… tu es un gentleman… ah, ah Je ne peux pas répondre à cette question… je..."