Texte à traduire
Nous avons été très touchés par vos voeux, recevez en échange les nôtres non moins sincères.
N'ayant pas de nouvelles de pat depuis le mois de juillet, nous espérons que ses examens de santé se sont révélés excellentset que cela vous permetde profiter pleinement de la vie en famille et avec les ami
Contexte
Réponse à des voeux reçus pour 2009 et nouvelles dans le cadre d'examens effectués suite à probème de santé.
Traduction
We very much appreciated your cards and best wishes. Please accept our sincerest wishes in return.
Not having had news of Pat since July, we hope that her medical tests were OK and that you can now enjoy life fully with family and friends.
Autre traductions
Traduction de "The white shark is a very dangerous animal and measure about 6 to 7 meters long and can weigh up to..."
