Texte à traduire
It is the backbone of entreprise. As an it professional, you have to deliver to everyone else, from the chairman to the front line staf. And yet, instead of spending your time making your company's it work better, most of it is spent dealing with the bugbear of desktop management.
Contexte
Contexte : l'informatique dans une société
Traduction
l'Informatique est l'épine dorsale de l'entreprise.
En tant que professionnel de l'Informatique,
vous devez servir tout le monde, du président à l'employé qui est en première ligne.
Et pourtant, au lieu de passer votre temps à faire fonctionner le mieux possible
l'informatique de votre compagnie, vous le passez à vous occuper de la gestion cauchemardesque du parc d'ordinateurs.
Autre traductions
Traduction de "On regrette juste de ne pas pouvoir communiquer c'est vraiment frustrant de ne pas pouvoir parler..."
