The blinds inside the door window parted momentarily and a jaundiced eye peered out before the door cracked open
Contexte
Pourriez vous je vous prie traduire ce texte
je vous en remercie
cordialement
Traduction
Les stores intérieurs derrière la porte vitrée
s'écartèrent momentanément
et un oeil désapprobateur scruta l'extérieur
avant que la porte ne s'ouvre en craquant