This bologna process has a unique administrative-political significance, as its development is outside classical norm-building processes : an ongoing process, it in fact gives actors a certain freedom to act beyond what the simple reading of european or national legal texts might suggest.
Contexte
Economiste
Traduction
Ce processus de Bologne a une signification politico-administrative particulière,
car son développement est un processus en dehors des normes classiques :
il s'agit d'un processus continu,
qui donne en fait aux acteurs une certaine liberté d'agir
au delà de ce que la simple lecture des textes juridiques Européens ou nationaux pourrait suggérer.