Bon independence day à vous aussi. C'est vrai que nous pensons davantage à notre 14 juillet national.
Je vous souhaite de passer de bonnes vacances en espagne. Si vous avez le temps faites-nous un "petit
coucou" au passage, cela nous fera plaisir de vous revoir. Gros bisous.
Contexte
Il s'agit d'un petit mot de correspondance privée.
Merci à vous et meilleures salutations.
Traduction
Happy Independence Day to you too. It's true that we think more about Bastille Day, our national holiday on July 14.
I hope you have a good holiday in Spain. If you have time, do drop in and say "Hi" on your way by - we would be pleased to see you again.
Lots of love,