But the real key to discounter's success is the way they manage their day-to-day buisness. By sticking to a small range of products, they simplify distribution. By concertating on only the fastest of fastes-moving consumer goods, they keep their stock
Contexte
The eurpoe
Traduction
Mais la vraie clé du succès des discounteurs
et dans la manière dont ils gèrent leur commerce au jour le jour.
En collant à une petite gamme de produits
ils simplifient la distribution.
En se concentrant seulement sur les plus rapides des biens de consommations s'écoulant rapidement
ils conservent leur stock... (......au plus bas niveaux, je suppose)
