Texte à traduire
But those immigrants built the city inward and upward, and few ever ventured
off the cramped, self-contained island of manhattan.
Contexte
New york's debt to immigrants has become almost a chiché. Since ellis island
was establish as a center for new arrivals in 1892, millions of people have
sought the shelter of lady liberty, fleeing poverty, famine, war and
persecution overseas. They litter
Traduction
La dette de New York vis à vis des immigrants est presque devenue un cliché.
Depuis qu'Ellis Island est devenu un centre d'accueil pour les nouveaux
arrivants en 1892,
des millions de personnes ont demandé l'abri à Lady Liberty,
fuyant la pauvreté, la famine, la guerre et la persécution à l'étranger.
Autre traductions
Traduction de "Toutefois, elle voulait aussi croire dans la bonté humaine. il lui pris le livre, l'ouvrit au..."
Traduction de "Le tableau ci-dessous montre toutes les transactions des mois d'expiration ( ou expirés?) au 05..."
