By this change it has set itself against the fundamental tendency of hinduism which is to insist on the spiritual and subordinate the material and thus lost most of its meaning.
Contexte
Merci
Traduction
Par ce changement il s'est inscrit contre la tendance fondamentale de
l'Hindouisme
qui consiste à mettre l'accent sur le spirituel et accorde une moindre
importance au matériel.
Il a ainsi perdu une grande partie de sa signification.