By sending you this letter, our purpose is not to promote any type of
immediate sale, but above everything to bring awareness of our product and
to have you make a decision regarding a visit in person at your earliest
convenience to our company.
Contexte
Lettre de présentation produit
Traduction
En vous envoyant cette lettre, notre but n'est pas de promouvoir une sorte
de vente immédiate,
mais plutôt de vous amener à connaitre notre produit et de vous aider à
prendre une décision quant à
une visite en personne dans nos locaux à votre convenance (à un moment qui
vous convienne)