Ceci est un goujon délardég

Texte à traduire

Ceci est un goujon délardég

Contexte

Traduction technique : problème avec le mot délardé appliqué à un goujon .

Traduction

This is a gudgeon with the fat removed. (Si on parle d'un petit poisson avec la graisse enlevé) Ou peut-etre: This is a filleted gudgeon (Si on parle d'un petit poisson sans les arretes) Ou meme: This is a chamfered gudgeon pin. (Si on parle d'un moteur aux pistons dans une voiture)

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "Ce n'est pas grave, ce sera pour la prochaine fois. C'est bien comme ça que l'on dit? Je ne sais..."
Traduction de "Mr martin pense sincerement que votre marque a tout a fait sa place dans le marche francais et..."