It was certainly shabby, though nothing that paint and a new hall door could not have cured. Sandy thought to herself, but the street doesn't have too much smart paint and new hall doors. There were 3 bicycles in the hall and a lot of very loud music came up from the basement.
Contexte
C'est pour un evoir d'anglais
Traduction
Désolé pour le retard, problème informatique
C'était assurément miteux, et rien, pas même ce coup de peinture et la nouvelle porte d'entrée n'y changerait rien, Sandy se dit à elle-même, mais il n'y avait pas trop de peintures soignées et de nouvelles portes dans cette rue. Il y avait 3 vélos (/ bicyclettes) dans le couloir et plein de musiques très fortes montaient du sous-sol
