Chazal has told unions that all the job cuts can be achieved through voluntary redundancy and that no employees will be sacked. However his comments have done little to assuage anger in an area where pperrier is one of the largest employers.
Contexte
Le marché des bouteilles perrier
Traduction
Chazal a dit aux syndicatss
que toutes les réductions de postes peuvent être réalisés
via des départs volontaires
et qu'aucun employé ne sera licencié.
Cependant ses commentaires ont peu fait pour
apaiser la colère dans une région
où Perrier est l'un des plus grands employeurs
