Cher jafer,
nous avons mené notre débat interne à terme et sommes dans le regrès de vous annoncer que nous avons finalement décidé de ne pas vous représenter. Veuillez nous excuser pour le délai, il était important pour nous d'étudier toutes les facettes avant de prendre une décision éclairée.
Contexte
Refus d'une proposition de représentation d'un produit sur le marché français
Traduction
Dear Jafer
WE have concluded our internal discussions and it is with regret that we have finally decided not to represent you.
Please excuse us for the delay, but it was important for use to study it all angles before making an informed decision.
