4. Comme il avançait vers eux, il vit l'un des guerriers qui s'était
détaché des autres, venir vers lui. 5. Il avait dû croire qu'ils l'accueilleraient
comme un ami. 6. Il se pouvait que ce fut son dernier jour.
Contexte
Traduction technique au prétérit ou au plus-que-parfait (simple ou en be
+-ing)
Traduction
4. As he advance toward them he saw on of the warriors who had separated
from the others coming toward him.
5. He must have thought they would welcome him as a friend.
6. It was possible that this was his last day.