Texte à traduire
Comme tu le sais.
Vous savez que je trouve ces coutumes ridicules, et d'un autre temps. J'ai
de nombreux amis à paris, ils m'enseignent les joies de la vie nocturne:
soirées, discothèques ... Tu vois ici les femmes peuvent s'amuser comme les
hommes même si toutefois quelques préjugés persistent
Contexte
Il s'agit d'un exercice d'expression écrite ( première littéraire) où une
jeune indienne partit faire ses études en france écrit à sa sœur resté en
inde. Elle doit lui raconter la vie en france tout en tenant compte des
différence avec la vie en inde (lib
Traduction
As you know.
You know that I think these customs are ridiculous and from another time.
I have many friends in Paris, they are showing me the lively nightlife:
parties, nightclubs...you see, here women can have fun like men, even if
there are still some prejudices.
Autre traductions
Traduction de "Pourquoi une certification pso/psio par le ccig? En angleterre, en allemagne et en suisse existent..."
