A company that has been independently audited and certified to be in conformance with iso 9001 may publicly state that it is "iso 9001 certified". Certification does not guarantee the conformance of end products and services; it certifies that consistent business processes are being applied.
Contexte
A propos du standard de qualité iso 9001.
Traduction
Toute société ayant été audité indépendamment et certifié conforme à la norme ISO 9001 peut se déclarer publiquement « certifiée ISO 9001 ». La certification ne garantit pas la conformité des produits et des services finaux ; elle indique seulement que la société est gérée selon des processus commerciaux cohérents.
