Texte à traduire
La copropriété met à disposition des copropriètaires une piscine, elle décline toute responsabilité en cas d'accident, notamment pour tout enfant non accompagné qui reste sous la responsabilité de ses parents.
Contexte
Ce texte sera affiché à l'attention des visiteurs anglais de la résidence à l'entrée de la piscine
Traduction
The condominium association provides this pool for the use of the
co-owners. The condominium association assumes no responsibility for any
accident or injury. Unaccompanied minor children are the responsibility
of their parents.
Autre traductions
Traduction de "Roxane est allée chez le médecin ce matin, (she is on sick leave ) elle est en arrêt maladie pour 7..."