Texte à traduire
Depuis de nombreuses années les seuls systèmes existants pour déneiger
sont la pelle et le poussoir à neige. Sinon on passe directement à des
appareils beaucoup plus encombrants, peu pratiques et trop cher pour de
petites surfaces tels que les souffleuses à neige ou des petits
chasse-neige.
Contexte
Proposition à une société pour présenter un nouveau produit
Traduction
For many years the only existing systems to remove snow are the shovel and
the snow pusher. Otherwise we pass directly from much more
bulky,inconvenient and too expensive for small surfaces such as snow
blowers and small snowplows.
Autre traductions
Traduction de "De formation universitaire, j'ai un diplôme en marketing et vente. J'ai effectué un stage de fin..."