Je suis désolé d’apprendre que vous avez encore eu des problèmes sur cette machine.
Lors de mon séjour en tunisie, j’avais prévu de vous dépanner à 100% en tenant compte des moyens à ma disposition (pièces détachées, temps). J’ai fait de mon mie
Contexte
Normal
Traduction
I am sorry to hear that you are still having problems with this machine.
During my stay in Tunisia, I had planned to help you out 100% taking into account my available means (spare parts, time). I did my best