Texte à traduire
"Ecotourism" started more than a decade ago as a dubious tree-hugger concept to protect fragile ecosystems by marketing them to governments and locals as profit-making assets.
Contexte
C'est un extrait de texte parlant d'un nouveau concept de tourisme
il faut du vocabulaire commercial
Traduction
L"écotourisme" débuta il y a plus de dix ans
comme un concept douteux d'écolos
pour protéger les écosystemes fragiles
en les vendant auprès des gouvernements
et des autorités locales comme des actifs
leur permmetant de faire des profits
Autre traductions
Traduction de "I don't need wings anymore to fly"
Traduction de "ne peut pas établir un débit d'image pour l'aperçu"