Texte à traduire
Éternelles
garbo, des années 20 aux années 40, incarna donc la femme comme on se la
représentait à l'époque, dans ce qu'il y avait (et ce qu'il y a depuis) de
plus incandescent et de plus essentiel. La femme fatale, bien entendu.
Contexte
Travail de journalisme
Traduction
ETERNALS
Garbo, from the 1920s to the 1940s, embodied a woman as she was represented
at the time, in terms of what was (and has been since) the most incandescent
and essential. Of course, she was the 'femme fatale'.
Autre traductions
Traduction de "On voit une nette diminution du taux d'occupation et d'indice de fréquentation. Le taux..."