Gdp growth is expected to slow sharply in 2008-09, mainly because of the ongoing slowdown in the previously overheated property sector. If the decline in house prices were to accelerate, a recession would be likely.
Contexte
Financial forecast document
Traduction
La croissance du PIB devrait ralentir considérablement en 2008-09,
principalement à cause du ralentissement actuel visible
dans le secteur de la propriété privé, qui a été précédemment le siège d'une surchauffe économique.
Si la baisse du prix de l'immobilier devait s'accélérer, une récession serait envisageable.
