Texte à traduire
Le 6. 07. 02, 10H45 devant nous ont comparu publiquement en la maison commune, andré thierry, paul, valentin, militaire, né à reims (marne) le 9. 02. 1980, Domicilié à variscourt (aisne), 11 rue du mur de rome, fils de andré georges, raymond, militaire en retraite et de parzy marie-claude, alphonsine.
Contexte
Acte de mariage
Traduction
On the 6th July 2002, at 10:45am in the town hall, this person presented himself before us: André Thierry, Paul, Valentin, soldier, born in Reims (Deparment of the Marne) on the 9th February 1980, living in Variscourt (Department of the Aisne) at 11 rue du mur de rome, son of André Georges, Raymond, retired soldier, and of Parzy Marie-claude.
(Je ne peux pas comprendre le mot 'alphonsine')
Autre traductions
Traduction de "Tu es toujours dans mon coeur"
