He got to school early, went to the form, sat down at his desk. He was
safe enough there. The kids who had given him a hard time yesterday were
probably not the sort to arrive at school first thing; they'd be off
somewhere smoking and taking drugs.
Contexte
Texte extrait d'un livre que j'aimerais traduire en francais
Traduction
il arriva à l'école assez tôt, se dirigea vers la classe et s'assit à son
bureau. Il était en sécurité ici. Les enfants qui l'avaient chahuté hier
n'étaient certainement pas du genre à arriver à l'école à la première
heure; ils devaient certainement trainer quelquepart en train de fumer
et de
se shooter.