Hi all,
the best for me would be to schedule a discussion so that the two of you
can update me on this issue.
Sergio, would you be available for a call on friday afternoon?
Best regards,
Contexte
Il s'agit d'un simple message dont je ne comprends pas très bien l'objet.
Le destinataire souhaite-t-il qu'une personne prenne le relais de
l'organisation ou bien souhaite-t-il simplement échanger avec les 2 personnes. Merci
Traduction
Bonjour/Bonsoir à tous,
Ce qui serait le mieux pour moi serait de prévoir un entretien de sorte
que vous deux puissiez me mettre au courant des dernières informations
concernant ce problème. Sergio, seriez-vous disponible par téléphone vendredi
après-midi?
Bien à vous,