Texte à traduire
I ignore it. It's a practical issue only, says jackson firmly. In a telemarketing career, the main tools are voices and ears. When I meet a client, I introduce myself and just say "by the way I'm blind, that's why I'll be hanging on to my pa pete's arm. "
Contexte
Jackson est une femme aveugle qui a monté sa propre entreprise.
Traduction
Je l'ignore.
C'est seulement une question pratique, dit Jackson fermement.
Dans une carrière de vente par téléphone, les outils principaux sont
la voix et les oreilles.
Quand je rencontre un client, je me présente et je dis juste "à propos
je suis aveugle, c'est pourquoi je me tiendrai au bras de mon Pete.
(NDT : PA ????)"
Autre traductions
Traduction de "'Great Guns' a eu d'humbles débuts. "Pour commencer , j'ai fait 100 appels par jour / de la salle..."
Traduction de "Allô ! Carrefour bonjour ! Veuillez patienter, je transfère votre appel à monsieur r, je consulte..."
