Texte à traduire
Iraq's political elite, empowered by the american invasion and entrusted
with the country's future, has begun to deliver a damning critique of
itself, a grim harbinger for a country rife with fears of more crises,
conflicts and even coups as the american military withdraws.
Contexte
Texte sur les forces armées
Traduction
L'élite politique de l'Iraq, légitimée par l'invasion américaine et à qui
a été confié le futur du pays,
a commencé à présenter une image accablante d'elle-même,
un sinistre présage pour un pays aux peurs débordantes de voir plus de
crises,
de conflits et même de coups d'état alors que l'armée américaine va se
retirer.
Autre traductions
Traduction de "Si vous êtiez choisi, combien de temps consacreriez-vous au Connaught ?"
