Texte à traduire
Isabelle,
bonjour, comme je te le disais dernièrement, je
m'occupe du dossier pour ton arrivée en france.
Je te communiquerai ultérieurement la
chronologie administrative à suivre pour une entrée en france assurée.
Je t'embrasse affectueusement.
Denis
Contexte
Traduction la plus simple, et la plus juste
possible, ce texte s'adresse à une jeune femme
asiatique possèdant un anglais basique.
Merci
Traduction
Isabelle,
Hello, as I told you recently, I am handling the
file related to your arrival in France.
I will inform you later of the administrative
time line to follow to insure your entrance into France.
Lots of love,
Denis
Autre traductions
Traduction de "Bonsoir, j'ai ecouter vos mix et je suis d'accord pour les diffuser sur ma radio. Pouvez vous..."
Traduction de "Les organismes doivent, par leur statut et règlements, tenir annuellement au moins une assemblée..."