Texte à traduire
J'ai choisi de présenter un coquillage .Il me vient de ma cousine que je ne vois pas souvent. Ce coquillage est très rare et on ne le trouve que sur des îles de guadeloupe. Il est blanc avec une sorte d'étoile dessus. Elle me l'a offert car, il paraît qu'il porte-bonheur. On peut le mettre en collier.
Contexte
Mais il se casse très facilement. (Pardon, mais je n'ai plus aucune place)
Traduction
I chose to present a sea shell. It came from my cousin, who I don't see
very often. This sea shell is very rare and is only found in the
Guadeloupe Islands. It's white with a kind of star on it. She gave it to
me, because it seems to bring good luck. You can wear it as a pendant.
Autre traductions
Traduction de "L'utilisation de fuel domestique est maintenant illégale. Nos machines doivent uniquement utiliser..."
Traduction de "Monsieur le doyen,"
