J'ai fait effectuer des recherches par la poste, qui m'a indiqué que le colis vous a été remis le 01/02/2007 à 16h42. Je vous remercie par avance de me confirmer la réception.
Sincères salutations.
Contexte
Colis envoyé aux usa depuis le 26/12. Le destinataire ne l'avait pas reçu le 31/01.
Traduction
Responding to my request, the French postal service told me that the
parcel had been delivered to you on 02/01/2007 at 4:42 pm. Please
confirm you have received it.
Best regards.