Texte à traduire
Jean-pierre archambault est professeur agrégé de mathématiques. Il est chargé de mission veille technologique au cndp-crdp de paris, où il assure notamment la responsabilité du dossier des logiciels libres, coordonnant le pôle de compétences logiciels libres du sceren.
Contexte
Courte biographie, informatique et logiciels libres
merci d'avance
Traduction
Jean-Pierre Archambault is a Professor of Mathematics. He is charged with leading edge technology at the CNDP-CRDP institute (National Centre for Teaching Documentation) in Paris, where he is responsible for the coordination of open source software within the SCEREN (Cultural Services for National Education).
(J'ai essaye de traduire les abbreviations, parce qu'il ne serait pas connu a l'etrangere.)
Autre traductions
Traduction de "Si je voulais faire ça pour ma carrière, je serais probablement en mesure de prendre ma retraite à..."
