Texte à traduire
I knew something was odd at home when, after we had eaten our dinner, my
dad followed my mum into the living room. Dinner was just an interruption
from my dad's jobs around the house. This usually did not happen. If I ever
asked him what he was doing he'd say, "don't come bothering now".
Contexte
I knew something was odd at home when, after we had eaten our dinner, my
dad followed my mum into the living room. Dinner was just an interruption
from my dad's jobs around the house. This usually did not happen. If I ever
asked him what he was doing he'd
Traduction
Je sus qu'il y avait quelque chose d'étrange dans la maison quand, après
avoir dinné, mon père suivit ma mère dans le salon. Le dinner n'était qu'une
pause dans les travaux domestiques de mon père dans la maison. En général
cela n'arrivait pas. Si je lui demandais ce qu'il faisait, il aurait
répondu : "Ne vient pas me déranger maitenant".
Autre traductions
Traduction de "J'ai supervisé le travail d'animateur de football de x au sein de notre association sportive lors..."
Traduction de "Merci pour votre achat dans notre site internet. Nous allons confirmer vos renseigements..."
