Je l'aime bien quand même.

Texte à traduire

Je l'aime bien quand même.

Contexte

Bonjour, ce qui m'intéresse surtout c'est la traduction du "quand même".

Traduction

I really like her/him. (beaucoup) ou I still like her/him. (même si elle/il ne m'aime pas du tout) ou I still like her/him. (beaucoup de choses affreux se sont passés)

Autre traductions

Traduction anglais-français gratuite Traduction français-anglais gratuite

Traduction de "Chut, elle va sur le balcon. Elle est si belle. Je la kiffe ! Je souffre. .. Parle encore ma beauté..."
Traduction de "C’est un fervent admirateur qui félicite toutes ces équipes qui ont su une nouvelle fois rallier..."